英語の翻訳

この英語訳は合っているでしょうか？ もし、不自然な点、適切な表現があれば教えてください！英語が得意な方、経済に詳しい方、お願い致します。
過去最大にして最悪の景気後退
2020年9月、ブラジル地理統計院（IBGE）は、ブラジルの2020年4～6月（第二四半期）のGDP（実質国内総生産）が前期比9.7%減となったことを発表した。これの大きな要因は、新型コロナウイルスの感染拡大および、コロナ感染拡大防止措置によって、ブラジル国内での外出自粛や営業規制が敷かれたからにあります。第1四半期GDPの需給面を見ると（グラフ2と3）、新型コロナウィルスの感染拡大により多くの州で外出規制が行われたため、家計支出が大きく落ち込んだ。新型コロナウィルス対策で財政支出を増やした関係もあり政府支出が前期比でプラスとなり、投資である総固定資本形成は大幅な伸びとなった。また、輸出がマイナスとなった一方、輸入は前期比がプラスに転じた。

The biggest and worst recession ever.
In September 2020, the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) announced that Brazil's real gross domestic product (GDP) for April-June 2020 (second quarter) decreased by 9.7% compared to the previous quarter. This was largely due to the spread of the new coronavirus and the measures taken to prevent the spread of the coronavirus, which led to the imposition of curfews and business restrictions in Brazil. Looking at the supply and demand side of Q1 GDP (Graphs 2 and 3), the spread of the novel coronavirus caused many states to impose restrictions on going out of the country due to the spread of the novel coronavirus, which led to a significant drop in household spending. Government spending was positive compared to the previous quarter, partly due to increased fiscal spending in response to the new coronavirus, and gross fixed capital formation, which is investment, grew significantly. In addition, exports turned negative, while imports turned positive on a year-on-year basis.

No.1 回答者： multiverse-2 回答日時： 2020/11/17 19:25

「外出規制」が「出国規制(restrictions on going out of the country)」になってる。

機械翻訳のチェックは自分でやりましょう。