重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

「我的」とはどういう意味ですか？

解決済

中国のMOBAゲーをやってます。
よくチャットで「我的」という単語を見ます。
どういう意味なのでしょうか？

質問者からの補足コメント

  • 普通に訳すと「私の」とでます。
    状況的に、何かミスをしたときにチャットされる気がします。
    どんまい、とか、私が悪かった、とか、そういう感じなのでしょうか？

      補足日時：2020/11/20 12:45
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： mits0709
  • 回答日時：

「我的天」で、英語で言うところの「OH MY GOD!（なんてこった・


マジかよ等）」と同じ意味になりますので、たぶんこれの省略形だと
思います。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

スッキリしました。ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2020/11/20 15:25

No.1

  • 回答者： konjii
  • 回答日時：

I think

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報