No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Elly,Eli,Elieどれも使われます。
名前も苗字もどこかの国に語源があるわけですが、欧米では各国語間で借用が盛んなので自国語にするとき発音は残しながら綴りを変えたり、発音そのものも変えたりします。従ってある人が使っている綴りを尊重せざるを得ません。日本語でも
三河か三川か相手次第ですよね。また仮にEllyが語源的に正しいとしても自国語に
取り入れるときYがなければEliと綴ることになります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- メディア・マスコミ コレは検品してないですよね? 全品回収、保健所立ち入りは必要なのでは? 【画像】コンビニおにぎりに○ 4 2023/08/05 04:08
- 英語 英語のレポートとして、世界遺産についてまとめることになり、イギリスのウェストミンスター宮殿の歴史と現 2 2022/11/05 22:35
- 英語 英語の勉強についてです。 ゲームで知り合った外国の人がいるのですが、その人といずれ英語で話せるように 2 2023/01/23 22:50
- マウス・キーボード Google検索の英語キーボード 英語のキーボードの配列が元に戻らなくなりました まえの配列は左上に 1 2022/06/19 11:41
- その他(コンピューター・テクノロジー) コントロール+Fキーについて 2 2022/10/03 16:59
- TOEFL・TOEIC・英語検定 僕は英語がかなり得意で、テストでもノー勉で80点台を取るような人です。周りの人にも言われるほど得意で 5 2022/12/08 19:07
- ドイツ語 昭和時代まで使われていた山登り用語が懐かしいです。 ベルクシュタイガー ベルクカメラート フューラー 1 2023/08/22 17:45
- 英語 Dua 英語 意味を教えてください! 英語で話している友達から、チャットでDua を文頭につけた返信 2 2023/01/03 13:27
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「エリー」のつづり
-
いろんな外国語での空(そら)...
-
「烏龍茶」の「烏龍」の正しい...
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
andはエンドと読むんですか?ア...
-
ドイツ人の女性の名前
-
taught この読み方をカタカナで...
-
チョコのlindtですが、なんでdt...
-
非定型抗酸菌症のFortuitumの読...
-
昔の人ってアルファベットのD(...
-
coinkydinkの意味を教えて下さい。
-
オランダ人の名前の読み方
-
∫(インテグラル)に続く数式の...
-
ドイツ語でパン屋
-
ドイツ語の「R」の音ができません
-
草冠に栄のツみたいな部分だけ...
-
mihi や nihil の例外さの理...
-
「'em」 を使う人たちはどんな人?
-
ε(エ・プシロン)とυ(ユー・...
-
チェコの202cmのFWの名前
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
いろんな外国語での空(そら)...
-
「エリー」のつづり
-
マリー、メアリー、メアリとい...
-
肝臓の事を、日本では大体「レ...
-
“日本”という意味の外国語、皆...
-
祈りの意味する外国語を教えて...
-
「うさぎ」って各国でどう呼ば...
-
どなたか間投詞"duh"の語源をご...
-
「烏龍茶」の「烏龍」の正しい...
-
女陰のことバギナというがバジ...
-
英語とほかの言語の同時学習は...
-
アルファベットのWはVが重なっ...
-
"Hello" の語源は何でしょうか...
-
英語のグリムの法則ってなんで...
-
なぜクロアチア語はHrvatskiですか
-
発音記号 [tl],[dl]
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
英語・フランス語・イタリア語...
-
∫(インテグラル)に続く数式の...
-
いろんな言語の「森」
おすすめ情報