spring(春、ばね、泉)のような英単語の例を教えてください！

spring(春、ばね、泉)のようにいくつもの意味がある英単語を教えてください。
今他に思いついているのは
match(試合、マッチ←火をつけるやつ)
だけです。できれば名詞がいいです。知っているものがあれば教えてください！

No.4 回答者： 平凡太朗 回答日時： 2021/09/05 23:56

「Homonyms」（同音異義語）で検索

https://www.grammar.com/list_of_homonyms
http://www.english-for-students.com/Homonyms.html

この回答へのお礼

URLで飛んでみたら物凄い量があって驚きました。ありがとうございました。

お礼日時：2021/09/09 23:38

No.3 回答者： Tacosan 回答日時： 2021/09/05 23:47

ace, deuce, suit, count, arm

なお bow には「弓」や「船首」という意味もある. 「船首」のときだけ発音が違うことにも注意.

この回答へのお礼

遅くなってすみません！
トランプの1がaceなのは知っていましたが2にもdeuceという呼び名があるのは初めて知りました！
教えていただきありがとうございました。

お礼日時：2021/09/09 23:37

No.2 ベストアンサー 回答者： 夢子ちゃん 回答日時： 2021/09/05 16:56

bank 銀行 工事 川岸

room 部屋 場所 スペース
fire. 火 クビにする
yellow 黄色 臆病な 小心者の
book 本 書物 予約する
right 右 権利
pension 宿泊施設 年金
train. 電車 訓連する
interest 利子 興味
sound 音 健康な
bow. 蝶結び お辞儀する
organ オルガン 臓器
case. 容器 事例
jam ジャム 詰め込む
respect 点 箇所 尊敬する
free 自由 無料
line 線 列 電話 一筆
order 順番 秩序 注文する
capital 首都 資産
bat. バット コウモリ
rase 競争 人種
story. 物語、階数
mint ミント 造幣局
書ききれないので、このへんでやめておきます。ハーブのミントに造幣局の意味があるのは面白いでしょ？

この回答へのお礼

organ,story,mintなどそんなに意味があったの！という単語が多かったです。ありがとうございます！

お礼日時：2021/09/05 19:08

No.1 回答者： F-猫〇 回答日時： 2021/09/05 15:56

run：走る、駆ける、逃げる・経営する・立候補する

case：容器、ケース・事例
pretty：かなり・かわいい
mean：意味する、意味を持つ ・意地悪な、卑劣な、下品な
bank：銀行 ・土手、川岸
room：部屋 ・場所、スペース
pension：ペンション（宿泊施設） ・年金

この回答へのお礼

runは意味がとても多いですね！訳す時に気をつけます。bankなど私の知らない意味のものもたくさん教えてくださりありがとうございました！

お礼日時：2021/09/05 19:05