No.1
- 回答日時:
I could have skipped dinner.
「夕食を抜くことができた」でどうでしょう?
または、
I was able to hold out without eating dinner.
「夕食を食べずに我慢できた」かもしれませんね。
No.2
- 回答日時:
I managed without supper.
参考 (1)
I have eaten this morning and I can ★manage without supper★.
(Alfred Duggan が 2018 年に書いた小説の一節。ネットで検索しました。)
参考 (2)
manage without [something] という表現についてのオンライン辞書にある解説
https://idioms.thefreedictionary.com/manage+with …
No.6
- 回答日時:
食べずにいられたって、夕食出したのに食べるなって言われたんですか?
夕食を食べるなという命令に従った。
I obeyed orders not to eat dinner.
No.9
- 回答日時:
しゅんけいさんおはようございます。
I could keep my fast in that dinner. です。『提示文の意味と構造について』https://oshiete.goo.ne.jp/qa/12783835.htmlさんを参考にしました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「入籍日」を英語で…
-
時刻を区切る「:」の英語での...
-
「再FAX」を英語で表記すると、...
-
「ケーキ屋さんになりたい」を...
-
"Please kindly~"という表現は...
-
英訳をお願いいたします。
-
Have a nice year.
-
“I says”はどんなニュアンス?
-
that節内のthat節について
-
物事を捉える、英語で
-
なぜ日本語訳はなれなれしい表...
-
“お前”という言葉を英語に例え...
-
青紫を英語で言うと…。分かる方...
-
教えてください!英語訳
-
英語で表現するには…
-
「ケツの穴から手突っ込んで奥...
-
犬のトリミングの際の英語 ~...
-
西暦2008の読み方
-
「ラムネ」は英語で
-
ごみ箱は、trash box じゃない?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"Please kindly~"という表現は...
-
「再FAX」を英語で表記すると、...
-
「入籍日」を英語で…
-
時刻を区切る「:」の英語での...
-
犬のトリミングの際の英語 ~...
-
ごみ箱は、trash box じゃない?
-
マグロのカマを英語でなんと言...
-
That is the present. John gav...
-
「~日の週」を英語では?
-
『持ち出し禁止』と資料に記載...
-
「ケツの穴から手突っ込んで奥...
-
be tried , be judged 違い
-
that節内のthat節について
-
「印刷が薄い」を英語で・・・
-
"いつかの週末に” 英語で表現...
-
Have a nice year.
-
「ケーキ屋さんになりたい」を...
-
「ラムネ」は英語で
-
英語ー間接疑問
-
fisherman/女の漁師は英語で?
おすすめ情報
ダイエットのために食べずにいられたという意味です。