réjouis-toi femme フランス語で喜ぶ女性ですが、発音をカナにしたらどうなりますか？

réjouis-toi femme フランス語で喜ぶ女性ですが、発音をカナにしたらどうなりますか？
教えてください

No.1 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2022/06/11 10:20

＞réjouis-toi femme フランス語で喜ぶ女性です

違います。
これだけではフランス語になっていません。
『ガラテヤの信徒への手紙』の一節であれば、
Réjouis-toi, femme stérile, toi qui n’as pas enfanté, pousse des cris de joie, toi qui ignores les douleurs de l’enfantement.
喜べ、不妊の女よ。声をあげて喜べ、産みの苦しみを知らない女よ。

この回答へのお礼

有り難うございました。
勉強不足ですね
フランス語は初めてです、

お礼日時：2022/06/14 10:28