日本語の適切な文法、使い方に詳しい方に教えていただきたいです。

「日本人はお酒に弱い民族」と表現するのは日本語的に正しいんでしょうか？

日本人はお酒に弱い民族と言われていますが、本当にそうなんでしょうか？
日本人はお酒に弱く、飲酒をするとすぐに顔が赤くなったり酔いが回るのが速い民族と言われていますが、本当にそうなんですか？

確かに、欧米人とか白人・黒人はほぼ100%お酒が強いので、彼らと比べたら日本人がお酒に弱いということ自体は理解できますが、日本人が世界的に見ても最もお酒に弱い民族というのは語弊がある気がします。

日本語の解釈の問題というような気もしますが、個人的には日本人の6割がお酒が弱いまたは下戸とかなら「世界的に見ても最もお酒に弱い民族」と言われるのも納得できます。
しかし、日本人でお酒が弱い人の割合が44%で、56%は欧米人と同じくらいお酒を飲める人（お酒に強い）だそうです。

日本語で56%をそのまま捉えると、過半数（2人に1人以上）の日本人はお酒に強いということになりますよね？
それとも、70%、80%くらいの圧倒的な割合が出てこないと、日本語の意味的にも、過半数では強いとかそういう断定しないのが適切な解釈なんでしょうか？

日本人のアルコール耐性の3つのタイプがあるとされていて、これは両親の遺伝でどのタイプになるか決まるそうです。そして、56:40:4という比率に男女差はないそうです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜日本人のアルコール耐性の3タイプ＞
①活性型(NN型)・・・日本人の56%程度
→お酒を飲んでも顔や体が赤くならずアルコールに強い。このタイプの人はアルコール依存症になりやすい。
②不活性型(ND型)・・・日本人の40%程度
→基本的にはお酒に弱く、1杯でもお酒を飲むと顔も赤くなりやすい。ND型の人がビール1杯を飲んだ場合、NN型の人がビールを16杯飲んだ量に相当する。（NN型の1/16しか分解能力がないために、健康リスクが高い）
③失活型(DD型)・・・日本人の4%程度
→全く飲めない下戸。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2人に1人以上、つまり過半数以上(56%)の日本人がお酒に強く、アルコールの分解の速さが欧米人と同じくらいなのにも関わらず、「日本人はお酒に弱い民族」と表現するのは少し疑問が残ります。

具体的に例を挙げます。

＜具体例①＞
今年新成人を迎えた20歳の日本人女性の数は59万です。この59万人の56％は33万人もいます。つまり、今年新成人を迎えた女性の33万人がお酒に強いということになり、酒に強い遺伝子型のALDH2活性（NN型）を持つ新成人の女性ということになります。
59万人と数から捉えたら、日本人＝お酒が弱いとは言えないと思います。

＜具体例②＞
2021年当時、GMARCH（学習院・明治・青山学院・立教・中央・法政）に通う女子大生の総数は55144人です。従って、2021年当時、GMARCHに通う女子大生の総数が55144人で、この中の56％がお酒に強い体質になるので、55144×0.56=30880.64となり、約3万人が酒に強い遺伝子型のALDH2活性（NN型）を持つ女子大生ということになります。

＜具体例③＞
27歳（1995年生まれ）〜21歳（2001年生まれ）生まれの日本人女性の人口累計は418万人もいます。この56%は約234万人です。


1995年生まれ 59万人
1996年生まれ 60万人
1997年生まれ 60万人
1998年生まれ 61万人
1999年生まれ 59万人
2000年生まれ 60万人
2001年生まれ 59万人

21歳〜27歳までの年齢の日本人の女性だけでも、234万人が酒に強い遺伝子型のALDH2活性（NN型）を持つ女性ということになります。


具体例を3つ提示しましたが、この具体例を踏まえただけでも「日本人はお酒に弱い民族」と表現するのは疑問が残ります。
具体例①の59万人、具体例②の3万人、具体例③の234万人という数字はかなりの大人数です。（東京ドームの定員数が5.5万人ということをイメージしていただけると分かり易いと思います。）
さらに、この数字は難関大に通う大学生や新成人、20代〜30代の女性に限定したものです。全世代、そして男性も含めて考えた場合、お酒が強い体質の日本人の総数はかなりの規模の人数になります。


「日本人はお酒に弱い民族」と表現するのは日本語的に正しいんでしょうか？
日本人はお酒に弱い民族と言われていますが、本当にそうなんでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： アスナロウ 回答日時： 2022/10/13 17:39

日本語的には正しい表現です。

本当かどうかは定義（比較方法）やデータの信頼性の問題でしょう。■

No.1 回答者： ぷらぐろまあ 回答日時： 2022/10/13 15:51

日本語的には正しいです