「失敗・逆境」→「成功」を表わす文！

「失敗・逆境」→「成功」を表わす文を書く時、皆さんならどう書きますか？

「失敗や逆境を乗り越えて、成功へ変えることができる」「～、成功へつなぐことができる」
「～、成功へ導くことができる」
「～、成功を手にすることができる」
などと考えましたが、どれが一番いいのかわかりません。。「手にする」が一番しっくりくるかなと思ったのですが、なんとなく偉ぶっているように思えて…。

それから別に「乗り越えて」じゃなくてもいいです。
別の表現方法があったら教えて下さい！

すごく個人的な質問でごめんなさい！！
どなたか教えて頂けたら嬉しいです！

No.5 回答者： ryuudan 回答日時： 2005/04/11 13:52

　NO.3の回答者です。

すみません、訂正します。

「失敗は成功のもと」でした。

No.4 回答者： sunasearch 回答日時： 2005/04/10 22:52

「失敗を恐れては、成功を収めることはできない」

「逆境や苦難の時を乗り越えてこそ、成功を収めることができる」

No.3 回答者： ryuudan 回答日時： 2005/04/10 18:59

　「成功は失敗のもと」

　ご質問の趣旨からは、これが一番平易だと思いますが・・・。

　私自身は逆境に遭ったり、つらい時には次の言葉を
噛みしめます。（だれの言葉かはわかりません）

「人間、人生の頂点を過ぎて落ち目になった時にどう生きるかで、その人の真価がわかる」

　質問者さんにとってご参考になれば幸いです。

No.2 回答者： o24hi 回答日時： 2005/04/10 12:05

　こんにちは。

・失敗や逆境はいずれ成功したときに生きてくる
・失敗を糧とし，逆境を乗り越えることが，あなたを成功に導く
・失敗や逆境を経験しなかった成功は，失敗や逆境に直面したとき試練が待っている

　趣旨が違いましたか？

No.1 ベストアンサー 回答者： wanwanwawan 回答日時： 2005/04/10 11:38

「失敗や逆境を乗り越えて、成功へ変えることができる」はちょっとおかしく感じます。

「変える」を用いるなら単に「失敗や逆境を成功へ変えることができる」かと思いますが、
やはり、失敗が成功に変わるのはおかしく感じます。
失敗を補って余りある成功、と言う感じですよね。

つぎの二つも「乗り越えて」はいらないと思います。
「失敗や逆境を成功へつなぐことができる」
「失敗や逆境を成功へ導くことができる」

最後の「手にする」だけが「乗り越えて」を使っても良さそうですが、ひとこと付け加えたくなります。
「失敗や逆境を乗り越えて“こそ”成功を手にすることができる」

「乗り越えて」の他にぱっと思いつくのは「糧として」が有ります。
>なんとなく偉ぶっているように思えて
との事なので、おとなしい表現をするなら、たとえば、
「失敗や逆境を糧として己を鞭打ち、成功へ一歩でも近づいて行く」
とか。

どれが良いかは前後の文脈によるのでなんとも言い難いです。

この回答へのお礼

丁寧なアドバイス、ありがとうございました！
大変参考になりました！

お礼日時：2005/04/20 14:52