他の小説の中の一部分のセリフが同じっていうのはダメですか？たまたま被りました。

他の小説の中の一部分のセリフが同じっていうのはダメですか？たまたま被りました。

No.6 回答者： 1paku 回答日時： 2022/11/23 22:34

時代小説は、参考にする文献が同じなら、同じセリフになるでしょうね。

信長の「是非に及ばす」「であるか」等など

No.5 回答者： kaitaiya 回答日時： 2022/11/22 00:52

よほど特徴的なセリフなら問題になるかもしれませんが大抵のものはアリです。

もとはその作品の代表的なフレーズだったかもしれませんがいつのまにか一般化している、なんて話はよくありますし

またオマージュなどの例もありますし、登場人物にあえて「借り物のセリフだけど」とその作品のセリフを言わせるという手法もありますね

No.4 回答者： FADEDLOVE 回答日時： 2022/11/21 21:00

そのレベルで悩むようでしたら

小説なんか書かない方がいいですね

No.3 回答者： NPO2000 回答日時： 2022/11/21 19:19

他の小説って何万と数えられないほどあるでしょう、その中のセリフを調べるのは不可能でしょう、仮にAIを使って調べたとすれば、同じセリフなんて無数に出てくるでしょう。

No.2 回答者： trajaa 回答日時： 2022/11/21 18:33

『一緒に帰ろうか』

とか
『会社辞めるって聞いたけど』
とか
何処にでもありふれたセリフなら特定の作品とは言えませんね
創作とも言えない

『俺は海賊王になる』的な、言葉から作品が連想されるようなのならアウトでしょ

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2022/11/21 18:27

駄目です。