これって方言ですか？ 〇〇な人おる？みたいな「いる？」という意味で「おる？」と使うのは方言ですか？そ

これって方言ですか？
〇〇な人おる？みたいな「いる？」という意味で「おる？」と使うのは方言ですか？それとも一般的ですか？

No.7 ベストアンサー 回答者： 真魚 回答日時： 2022/12/13 14:45

「居る」のという意味の「おる」「いる」は、どちらも古くからある言い方です。

現代の標準語形は「いる」なので、それしか知らないと「おる」は方言と認識されることがあります。
また、「いる」は上品な言い方で、「おる」は謙譲語または上品ではない言い方とされる場合もあります。


国立国語研究所の「日本言語地図」に、全国分布の地図があります。

『日本言語地図』 第2集　地図画像
第53図　いる（居る）
https://mmsrv.ninjal.ac.jp/laj_map/data/laj_map/ …

『日本言語地図』 第2集　各図の説明
http://doi.org/10.15084/00001552

おる（橙色のマーク）：西日本全域（富山～岐阜～愛知 以西）に分布。
いる（緑色のマーク）：東日本全域（新潟～長野～静岡 以東）に分布。
おる・いる（混在）　：近畿の一部と静岡に「新しい言い方」として分布。
ある（紺色のマーク）：紀伊半島の南部に分布。
いた（いる系に分類）：東北地方の一部に分布。
　　↓

No.6 回答者： hunaskin 回答日時： 2022/12/13 08:42

場面によっては方言です。

「田中はいるか！」「はい！ここにおります！」は方言では無いです。

「おられますか」を使う人は「いらっしゃいますか」を知らない無知か礼儀知らずか田舎者です。

No.5 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2022/12/13 02:48

「いる」の謙譲語としての「おる」ではなく、「いる」と同じ意味で使う「おる」の場合は、現代語では方言扱いですね。

東日本「イル」：西日本「オル」という、方言の東西分布の代表例に挙げられます。
また、書き言葉では、古語の「をり」由来の少し古めかしい表現として使われることもあります。
なお、「おられますか」は、共通語としては「謙譲のオル＋尊敬のル」となってしまうのでNGとされますが、西日本では「オル＋尊敬のル」となり、日本全体で見てもかなり広いエリアで通用する表現です。
・NHK放送文化研究所「先生は、おられますか」は、間違い？
https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/201 …

No.4 回答者： Boiler__Maker 回答日時： 2022/12/12 23:15

方言

No.3 回答者： mimazoku_3 回答日時： 2022/12/12 22:55

大阪では「おる」を使いますね。

案外、近畿圏では問題なく通じると思います。

No.2 回答者： oo14 回答日時： 2022/12/12 21:41

知ってる範囲では、播州（明石－姫路）の人はよく使いますね。

なお、「おられますか」は全国区です。

No.1 回答者： 銀鱗 回答日時： 2022/12/12 21:41

方言ではありませんね。

■goo辞書　居る（おる）の意味
　https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%B1%85%E3%8 …