In adults, the ratio is about two to three times a

In adults, the ratio is about two to three times a year, for reasons that are not completely clear.という英文のforがなんなのかよく分かりません。ちなみに、thatはreasonを先行詞とする関係代名詞ですよね？

No.1 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2023/01/17 18:15

>>In adults, the ratio is about two to three times a year, ★for★ reasons that are not completely clear.

(1) for reasons (that are...) の for は「（これこれこういう理由）で」という意味です。次のような用例を見ていれば、for の意味合いがわかってきます。

for that reason -- その理由によって（そういうわけで）
for this reason --- この理由によって（こういうわけで）
for these reasons --- これらの理由によって
for those reasons --- それらの理由によって
for no reason --- 理由もなく
for some reason --- 何らかの理由によって
for no particular reason --- 特に理由はなく
for a clear reason --- はっきりした理由によって

(2) thatはreasonを先行詞とする関係代名詞ですよね？

その通りです。

この回答へのお礼

なるほど！感覚的にはよく分かりましました！これは、あんまり深く品詞分解して考えるよりも、感覚的に掴んでしまった方がいいですか？

お礼日時：2023/01/17 18:45