be going to と未来進行形の違い

I'm going to go shopping tomorrow.
I will be meeting him on Wednesday afternoon.
どちらも予定のことを指していると思うのですがbe going to とwill be 〜ing と使い方が違います。
違いの見分け方を教えていただきたいです。

No.3 回答者： turbotjcn 回答日時： 2023/05/27 16:59

理屈で言うなら文法通りに捉えてみてはどうでしょう。

I'm going to go shopping tomorrow.
（明日、私は買い物に行く予定です）

これは「現在」進行形ですよね。明日の go shoping　へ向けて、
「今」進んでいるということ。

一方、

I will be meeting him on Wednesday afternoon.
（水曜の午後は彼と会っているでしょう）

will　は未来、つまり「まだ起こっていないこと」です。
水曜日の午後に彼と be meeting　しているだろう、という「想像・推測」です。

これだけでも２つの例文の言いたいことがだいぶ違うと感じませんか？

No.2 回答者： Chicago243 回答日時： 2023/05/23 07:43

will be　～のほうがどちらかと言えばフォーマルというか、丁寧な言い方のような感じがします。

No.1 回答者： ssawatake 回答日時： 2023/05/21 17:08

going toは「・・・するつもり」と言う自分の意思が入ってる言い方。