重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

中学のときブラジルから来ていた友達が言っていたのをふと思い出したのですが、どういう意味だったのか忘れてしまいした。
そこで以下の言葉の意味を教えてください。
「ミダブセェタカベロゥダ」
発音が非常に怪しいですが、それとブラジルってポルトガル語でしたかな、不安ですがよろしくお願いします。

A 回答 (1件)

これは・・・


かなーり卑猥な表現ですよ(^^;
だから直訳だけしておきます。

綴りに直すと
「Me da' boceta cabeluda」

Me da':私にください(英語のgive me)
boceta:女性器
cabeluda:みだらな、卑猥な

これで組み立てれば分かると思いますが・・・
そういうような意味になります。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!