ウォッチ
No.8ベストアンサー
- 回答日時：
鏡花水月はいかがでしょう。
鏡は花を映し、水は月を映す。
美しいもののたとえなので、ぴったりかと。
参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B6%C0 …
-
-
- 7
- 件
-
ご回答有難うございます＊
とてもきれいな言葉ですね！
言葉だけではなくて、意味もすごく素敵。
こういうのを見ると、日本人でよかったなあと思います(笑)
No.15
- 回答日時：
定番ですが「雪月花」はどうでしょう。
。「花鳥風月」より凛とした感じがして私は好きです^^
歌のタイトルですが、「月飼い」by ポルノグラフィティ
恋人が窓辺に水を張った水槽を置いて、水に映る月を
飼う、という歌です。水を捨てて月を逃がし、恋人も
去っていってしまうという歌詞は、キレイで好きです。
-
-
- 5
- 件
-
ご回答有難うございます＊
月だけじゃなくて雪も！何か贅沢な感じ(笑)きれいですね。
ポルノグラフィティは結構聴いたと思っていたけれど知らないなあ。アルバムの曲ですよね。
すごく好きそうな詞・・・今度借りてきて聴いてみます！ｖ（＾_＾)
No.14
- 回答日時：
綺麗な言葉かどうかは判りませんが個人的に好きなのは英語の“Cry for the moon”です。
直訳だと「月が欲しいと欲しいと泣く子供」だったハズ。
意味は「無いものねだり」。
英語は苦手なのでうろ覚えなのですが、高校生の時に偶々辞書で見つけてそれからずっと好きです。
No.3の一茶の句に似てますね。（笑）
-
-
- 4
- 件
-
ご回答有難うございます＊
確かに、一茶の句に似てますね(笑)
でも英語にするとまた違った感じに思えるから不思議。
私も辞書で単語探しをするのは好きですｖ（＾_＾)
思いがけずいい感じの言葉が見付かったりすると嬉しいですね。
No.13
- 回答日時：
＃９です。
出典は，太宰の富岳百景です。
言葉の美しさだけでなく，美しい日本をイメージさせる一節だと思います。月見草が咲いていると言うことは，当然，夜です。富士山が見えると言うことは，当然，月も出ています。それも，多分，満月のような美しい月です。
こんな美しい日本の風景をイメージさせる文章が書けたらいいな・・・って，私に思わせる一節です。
-
-
- 5
- 件
-
あわわ・・・！わざわざすみません！有難うございます＊
本当にきれいですよね。
でもきれいな文章って昔に出尽くしてしまって、
今新しく考えようと思ってもなかなか上手くいかないなあと感じてます(*´д｀*)
No.12
- 回答日時：
＃8です。
もうひとつポピュラーなものを思い出しました。花鳥風月です。これも鏡花水月と似た感覚の言葉で、やはり月を含む言葉は風雅ですね。
あと、清酒の名前で『澄める月』というものがあります。お酒、特に日本酒は月に関するものがけっこうあった気がします。
参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B2%D6 …
-
-
- 2
- 件
-
何度もすみません、有難うございます＊
花鳥風月はよく聞く言葉ですね。これは私でも知ってました(笑)
『澄める月』というのはどういう意味なんでしょう？何だかきれいそうな言葉ですね。
お酒の名前だけれど、きっと意味はあるんだろうなあ。
日本酒ってビンがきれいなものも多いですよね。
旅先の売店で結構見かけるのでこれからは注意して見てみようかと思います。
No.11
- 回答日時：
日本ではあまり見られない現象なんですが、ヨーロッパでは、月が真っ赤に見える現象が時折あるそうです。
本当に目を見張るような、「赤い月」なんだそうです。これをイタリア語だったかなんだったか忘れちゃったのですが「ロザ・ムーナ」と言います。「ロザ」は恐らく、薔薇（ｒｏｓｅ）の語源からきているんだろう思います。見てきた人に聞くと、本当に薔薇のような赤だったそうで、とても妖艶な月の姿だったと仰ってました。
ご参考になれば＾＾
-
-
- 4
- 件
-
ご回答有難うございます＊
赤い月！聞いた事はあるんですが実際見たことはないんですよ。
「ロザ・ムーナ」という、という事は知りませんでした（イタリア語自体わからないし；）。
いつか見てみたいなあと思いつつ・・・写真ならあるかな？
探してみたいと思いますｖ（＾_＾)
No.10
- 回答日時：
月齢ごとの月の異称。
陰暦日付 月の呼び方など
１日頃 新月（しんげつ）、朔（ついたち＝月立ち）
２日頃 二日月（ふつかづき）
３日頃 三日月（みかづき）
７日頃 七日月、上弦月（じょうげんのつき）
１３日頃 十三日月、十三夜（じゅうさんや）
１４日頃 十四日月、小望月（こもちづき）
１５日頃 十五日月、十五夜、望月（もちづき）、満月（まんげつ）
１６日頃 十六日月、十六夜（いざよい）
１７日頃 十七日月、十七夜、立待月（たちまちづき）
１８日頃 十八日月、居待月（いまちづき）
１９日頃 十九日月、寝待月（ねまちづき）、臥待月（ふしまちづき）
２０日頃 二十日月、更待月（ふけまちづき）
２３日頃 二十三日月、二十三夜、下弦月（かげんのつき）
２６日頃 二十六日月、二十六夜
３０日頃 三十日月、晦（みそか、つごもり＝月隠り）
月をめでる言葉は古くから多数あります。それだけを集めた本も書店で見かけた覚えがあります。
とりあえず安直な調べ方のアドバイスですが、オンライン辞書を活用しましょう、
たとえば、goo辞書（三省堂・大辞林）では
→国語辞典 [ 月 ]の後方一致での検索結果 348件
→国語辞典 [ 月 ]の前方一致での検索結果 253件
→国語辞典 [ 月 ]の説明文からの検索結果 4438件
後方一致検索では、"moon"の月名と "month"の月名などが同時に引っかかります。前方一致検索では、該当する言葉は少ないかも。
説明文(本文)検索は候補が多すぎるので、「月の」「月に」「月は」「月を」「月が」「の月」など、助詞その他を付加して絞るとよいでしょう。
CD-ROM版広辞苑は部分一致検索もできるので、「春月の柳」なども探すことができます。
-
-
- 4
- 件
-
ご回答有難うございます＊
月の呼び方も沢山あるんですね。。
調べ方、助詞を付ければ良かったんですね！
「月」を使った言葉をあるだけ出したくて欲張っていました（＾ｘ＾ゞ
No.7
- 回答日時：
基本ですが、満ち欠けの様子に様々な思いを込めた「十六夜月」「臥待月」なんて言葉は、風情があってなかなかいいと思いますよ。
答えになってないかな…西洋では月の満ち欠けを狂気に結び付けて考えられていたらしく、たとえば英語ではlunaticとかmoonstruckなんて言葉がありますね。
マーク・トウェインの有名な言葉に``Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody."というのがあります。Dark side of the moonとはつまり人間の隠された内面のことでしょうか。
うーん、「きれい」ではないですね。失礼しました。
-
-
- 0
- 件
-
ご回答有難うございます＊
英語は得意ではないくせに好きで、
贔屓のアーティストの曲にあった「Hysteric Moon」を知ってから
月に関連する英語も気になりだしました。
逸れてしまいましたが、マーク・トウェインの言葉は初めて知りましたが興味深いなあ。
教えて頂けて良かったです。他にもないか、なんとか調べてみたいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！
似たような質問が見つかりました
- その他（言語学・言語） 外国語のものまねについて 1 2022/06/04 05:39
- 英語 「ホーミング」の意味 英語でホーミング（homing）というと、帰巣性という意味だと思うのですが、私 3 2022/07/22 07:05
- その他（社会・学校・職場） 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- 日本語 日本語の誤用をわざわざ指摘してする人ってどういう心理なんですか？ 例えば、確信犯や敷居が高いなんてい 9 2023/07/22 08:54
- 子育て １歳１０ヶ月 言葉が遅い 5 2023/03/12 12:21
- 赤ちゃん 赤ちゃんに語りかけるときは赤ちゃん言葉の方がいいのでしょうか？ 4 2022/08/19 01:39
- Facebook 僕はフェイスブックで 2 2023/07/09 22:25
- その他（言語学・言語） 英語でもない外国語を喋る人を聞いていると、 1 2022/04/03 15:18
- 日本語 犬猫も人間の言葉を理解してるのかの？ 4 2023/01/14 21:58
- 日本語 「災害級の暑さ」と言う言い方について 12 2023/08/02 20:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報
