写真の文についてわからないことが2つあります。 ①avarage outは「〜を平均化する」という意

写真の文についてわからないことが2つあります。
①avarage outは「〜を平均化する」という意味でしょうか？(調べても複数の意味があったのでわからないです)
②こちらがメインなのですが、、A of Bを素直に訳すと「BのA」という訳になりますが、黄線部は日本語訳を見ると、「レベルの規則性」と訳されていますがこれは「AのB」という順番で訳されています。この例から、「A of B」が「BのA」と訳すべきなのか「AのB」と訳せばいいのかがわからないです。
A of Bをどのように理解？解釈？すればよいのでしょうか？解説おねがいします。

No.1 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2023/09/04 15:20

写真がここには貼り付けられていませんので、私たち回答者は何もすることができません。

この回答へのお礼

すみません。
再度投稿します

お礼日時：2023/09/07 13:24