JKです、私はtiktokしてて、今日外国人の方からコメントが来たので返したら、(最後にきた返信)が

JKです、私はtiktokしてて、今日外国人の方からコメントが来たので返したら、(最後にきた返信)が返ってきました。言い方的に、相手が女の子っていうことが言いたいのかなって？思ったんですけど、
i can't tell "your" gender though
ってことは私の性別が分からないってこと言いたいんですか？
この文がよくわからないです！たすけてください〜

No.3 回答者： TheOEDLovesMeNot2 回答日時： 2023/10/08 22:57

I want you. (君とセックスしたい)

I can't tell your gender, though. (でも、君が男なのか女なのかわかんないけど)

相手が同性愛者なのか異性愛者なのかわからないけど、もし相手が男の異性愛者なら、あなたが女だということを期待しているのです。もし相手が男の同性愛者なら、あなたが男だということを期待しているのです。

No.2 回答者： yoolu 回答日時： 2023/10/08 19:44

あなたが女性だったらエッチな事したいってヤツです

結構外国人って頻繁にアプローチしてるのよく見かけるから注意ね

No.1 回答者： Quokka 回答日時： 2023/10/08 19:21

そうです。

あなたの性別はわからないけどね、
という感じです。