
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
比較級を使った表現を混同して使っているようで、おかしいです。
1つは the+比較級 です。
The 比較級~, the比較級….
で、「~すればするほど…」です。
例えば、単に「早ければ早いほどよい」は
The sooner, the better.
と言います。
もう1つは 比較級 and 比較級
で、「ますます~」と言う表現。
It is getting colder and colder today.
今日はますます寒くなるだろう。
この2つがごちゃ混ぜになっています。
波線の「早く始めれば始めるほど」は何なのでしょう?
ここの「~を始める」=start ~ingがないと意味が通らないし、「何を」の目的語もはっきりさせないと文になりにくいです。
また、~a much better player.で、「a=1人の」がないと✖です。
元の日本文は何でしょうか?それが分からないと答えられません。
例えば
「テニスを早く(習い)始めれば始めるほど、上手にプレー出来るだろう」であれば
The sooner you start learning tennis, the better you will be able to play it.
と言う感じです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 写真の英文についてですが、英文からはthe findingと矛盾するものは「held view」の同
- Wi-Fiの設定について
- オンライン英会話で出てきたTOEICの問題なんですが、正解がわかりません。 どれも正解に思えるのです
- 僕は高3の文学部MARCH志望の受験生です。 元々高二まで偏差値45くらいの学校に通っていました。
- 僕は高3の文学部MARCH志望の受験生です。 元々高二まで偏差値45くらいの学校に通っていました。
- 高一です。僕は京都大学医学部を志望しています。今参考書は以下のように進めています。 英語 鉄壁 1周
- ウイリー
- 英語の文が正しいかどうか質問です。 It has been ten years since I be
- 「Aと言う名前で~する」は英語で何と言いますか。 例えば、 ゲームを始めるときにプレイヤー名を入力し
- 高3です。英語のルートってこれでいいでしょうか? 難関私大に行きたいです。 単語はターゲット1200
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
英語です。 water proof camera (防水のカメラ) って3語になってますよね?? w
英語
-
場所を示す英文では、場所(名詞)の前にinがつく場合とatがつく場合がありますが、どんな時がinで、
英語
-
万歳って英語で言いますか?
英語
-
-
4
教えてください。自動詞、他動詞についてです。
英語
-
5
学生時代勉強を怠っていました。 英語を勉強したいと思っていて、最終目標は話せることと、中高生に教えら
英語
-
6
次の英文の文構造を教えてください
英語
-
7
「あちらに行って」を英語で言うと、 Go over there. になりますが、その理由を教えてくだ
英語
-
8
「今日から使っています」
英語
-
9
英語ですが、下記の英語はなんて書いてるのか、教えて下さい。 宜しくお願い致します。 As far a
英語
-
10
この筆記体はJとTのどちらなのでしょうか? 回答いただけるととても幸いです。 カテゴリが不適切でした
英語
-
11
英語で「ひでぇーじゃ!」は、「So terrible!」(ソッーテリボーー!!!)でよろしいですか?
英語
-
12
【英語メール】夫婦別姓のホストファミリーへのメールの宛名の書き方
英語
-
13
映画フラッシュダンスのテーマソング What a feeling の訳 All alone, I h
英語
-
14
写真の文についてですが、 和訳は「彼らは第1子が生まれたちょうどその年から昨年までこの国に住んでいた
英語
-
15
モラルは、「民度」と訳せるか?
英語
-
16
日本に来ている外国人の友達から 「I wanted to ask you if you want t
英語
-
17
英語に訳すと,これでいいですか?
英語
-
18
意味を教えてください
英語
-
19
英語スレの人は No, thank you の意味知ってますよね?
英語
-
20
仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
皇族の方の英語力
-
【10の13乗】って英語でど...
-
「研修旅行」の英訳
-
英語で「笑う男」は何と言いま...
-
YouTubeでコメントを日本語に翻...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
工業(industries)の略称について
-
世紀を略すことはできますか?
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
マッサージの時の英語
-
なぜ"of course"で「もちろん」...
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
英語でティッシュボックスのカ...
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
「I don’t speak English」と「...
-
i want you to feelとはどんな...
-
電磁化に対応する英語
-
英語が話せる女は嫌いですか?...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
なぜ、鉄道業界は航空業界と違...
-
「月が綺麗ですね」とは?
-
工業(industries)の略称について
-
英語できる人教えて下さい! 未...
-
CDを聴くだけで英語が話せるっ...
-
「早く始めれば始めるほど」を...
-
英語で「目覚めた後、すぐに活...
-
このグローバル化の時代、英語...
-
世紀を略すことはできますか?
-
英語で犬の写真フォルダにタイ...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
英語です。 water proof camera...
-
あなたはどちら派?を英語で
-
「あちらに行って」を英語で言...
-
英語で「ひろし君へ,私の自己紹...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
「私の推し」は英語で「my reco...
-
オーストラリアの英語について...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
おすすめ情報