〇〇譲り（お母さん譲りの料理上手）という表現がありますが、これは同じくらいとして扱いますか？それより

〇〇譲り（お母さん譲りの料理上手）という表現がありますが、これは同じくらいとして扱いますか？それより下でしょうか？（例の場合お母さんと同じくらいかそれより下か）

No.3 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2023/12/24 01:10

どちらが上か下かなどという比較はしていません。

そういう傾向、性質が似ている、というだけの話です。

No.5 回答者： fxq11011 回答日時： 2023/12/26 18:28

好きこそものの上手なれ。

これに関しては母親譲り、というだけなんです、上手下手の程度は無関係なんです、下手でないのは確かなだけ。

No.4 回答者： シエル490歳 回答日時： 2023/12/26 08:07

上の場合もあるし、下の場合もある。

。。

大抵は、同等という場合が多い。。。

上の場合、お母さん譲りの料理上手に付け加え、お店出せるレベルとか、

お母さんを超えたね！とか、ある。。。

下の場合、お母さん譲りの料理上手だけど、まだまだだね！とか、お母さん超えるのは、難しいよね！とか、付け加えられる。。。

何も付け加え無しで、お母さん譲りの料理上手の場合は、

大抵、同等だと、褒めてる。。。

お母さんが料理下手な場合は、除く。。。

No.2 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2023/12/23 22:46

同等か、それに準ずる、どちらも含むのだと思います。

越えてたら「〇〇に輪をかけて」なんて言ったりもしますね

No.1 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2023/12/23 22:12

上か下かまで細かくなくて、同じようにお料理が上手で、でもお母さんとは少し違うかも知れません…♪