No.8ベストアンサー
- 回答日時:
この「しか」は係助詞で「~しか~ない」という構文になります。
「食べ物はラーメンしか食べるべきではない」
は、食べ物は色々あるが他ではなくラーメンだけを食べるべきであるという意味です。
「~しか~ない」の「ない」が否定しているのは「食べ物は色々あり種々食べるべき」という常識を「ない」と否定し、「ラーメン以外を食べるべきではない」という意味を表しています。
詳しくは下記を参照下さい。
「100円しかない」の「しか」と「ない」:形式主義文法論の混迷
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=2748&id=9807 …
■
No.9
- 回答日時:
元の日本語が稚拙で、正確な意味が分からないですね。
「ラーメンだけを食べるべきだ」といっているのか、
常識的に「ラーメンばかりを食べていてはいけない」
といいたいのかが不明確です。
そもそもが「食べ物は」と言っておきながら「食べるべきではない」 といっているのが「二重」ですから。
上の意味なら
「食べ物としては、ラーメンだけを食べるべきだ」
「食べ物として、ラーメンしか食べてはいけない」
といえばよいし、「否定形」を使いたいなら
「食べ物として、ラーメン以外は食べるべきではない」
といえばよいでしょう。
下の意味なら
「食べ物として、ラーメンばかりを食べるべきではない」
「食べ物として、ラーメンしか食べないのはよくない」
といえばよいでしょう。
No.7
- 回答日時:
思考実験ですが、下記の言い回しをどう思いますか。
「食べ物はラーメンだけ食べるべきではない」。
「食べ物はラーメンだけは食べるべきではない」。
果たしてラーメンは食べられるのでしょうか。全く食べられない、それとも、ライスと一緒なら食べられる。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 食生活・栄養管理 血液をサラサラにしてくれて 悪玉コレステロール無くして くれる食べ物no1って何か 教えてください! 4 2021/11/30 20:08
- 飲食店・レストラン ラーメンというのはスープに1番原価をかけている食べ物なのに、そのスープの半分近くを残してしまうコスパ 9 2022/11/20 22:11
- その他(料理・グルメ) 昨日の夜もラーメン(袋入りの、自分で作るやつ)で、 6 2022/05/04 18:22
- 夫婦 40代既婚女です。 私は小食で1日1食しっかり食べると、あとはそんなに食べたくありません。 夫の食事 10 2022/04/28 23:17
- マナー・文例 ラーメンにライスをつけたとき、ライスはラーメンの右側に置きますか?それとも左側に置きますか? 別にど 13 2022/08/12 13:23
- 食生活・栄養管理 炭水化物と炭水化物一緒に食べるのは健康に悪そうだけどラーメンとチャーハンセットをよく食べる。スパゲッ 2 2023/06/12 19:26
- 食べ物・食材 アナタの中の味噌ラーメンのフォルムは? 9 2023/04/09 06:22
- 泌尿器・肛門の病気 下痢しやすいです。 特にラーメン等の脂っこい食べ物や唐辛子等のカライ食べ物を食べると下痢するみたいで 3 2022/04/16 23:07
- 心理学 人に対してキレる方ってみっともないですよね?自分より強そうな方、怖い方にはキレないと思うので、そうい 4 2023/05/21 01:53
- 食べ物・食材 焼肉、ラーメン、お好み焼き、とんかつ、ご飯(米) ケーキ、アイスクリーム、チーズ 代表的な食べ物です 4 2023/10/26 22:14
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
年齢が同じことを「同い年(おないどし)」と言いますが、「同じ~」ではなく「同い~」を使う理由はありま
日本語
-
「結構です」や「大丈夫です」はどうして反対の意味を持ち合わせているのですか?
日本語
-
日本語の解釈につきまして
日本語
-
-
4
「日本全国各地」という表現は間違いではないのか?
日本語
-
5
「方法」という言葉はどこまで指すのか
日本語
-
6
いないことを推測する時は 「いなそう」 と 「いなさそう」 はどっちが正しい日本語なのですか?
日本語
-
7
「解らないことがあれば調べあげ、適切な方法で結果に繋げる」 これをお店の[コンセプト]と言うのですか
日本語
-
8
「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHKことばのハ
日本語
-
9
服部と書いて、はっとり 五十嵐と書いて、いがらし なぜこの漢字でこの読み何ですか? キラキラネームと
日本語
-
10
何故、3つ、という言葉を使用しなくなったのか?
日本語
-
11
~とるからね、とは?
日本語
-
12
質問です
日本語
-
13
二重否定表現について
日本語
-
14
素朴な疑問。重複を「じゅうふく」と読むのは市民権を得て辞書にも載っています。
日本語
-
15
京都弁について 「いい時計してはりますな」→話が長い 「美味しそうに食べはりますな」→食べ方が汚い
日本語
-
16
「一番最初」が重言。では「一番初め」は自然なのでしょうか
日本語
-
17
日本語の「ず」と「づ」、「じ」と「ぢ」の違い
日本語
-
18
「思います」を過度に言う人に「『思います』が多すぎると思います(*'▽')!」というのは説得力なし?
日本語
-
19
「俺がこんなんできやんわけないやん」 関西弁として合ってますか?
日本語
-
20
なぜ『安い』の対立語がないのでしょうか?
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~も」「~をも」の違い
-
食べた分より太るのはなぜですか?
-
ラーメンはいつからOK?
-
賞味期限が数ヶ月切れてしまっ...
-
「思う」と「感じる」の明確な違い
-
焼きそばは吸って食べますか? ...
-
二郎系ラーメンと 野郎系ラーメ...
-
CoCo壱の5辛は蒙古タンメン中本...
-
ラーメンに関しまして。いわゆ...
-
カラオケバーって1人で来てるお...
-
ラーメン屋で金を払うときに 「...
-
「するもの」と「すること」の違い
-
ラーメンとマクドナルドどっち...
-
コロナ中に辛いラーメンを食べ...
-
お昼にラーメンかお寿司を食べ...
-
もう少しかかる、の もう少しと...
-
ネギ抜きってなんでするんですか?
-
ラーメンにライスをつけたとき...
-
'...した場合'と'...する場合'...
-
王将の店員はなぜ中国語で注文...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
食べた分より太るのはなぜですか?
-
「~も」「~をも」の違い
-
ラーメンに1000円出せますか?
-
ラーメンはいつからOK?
-
CoCo壱の5辛は蒙古タンメン中本...
-
賞味期限が数ヶ月切れてしまっ...
-
「思う」と「感じる」の明確な違い
-
二郎系ラーメンと 野郎系ラーメ...
-
食べるのが遅い人イライラしま...
-
ラーメンに関しまして。いわゆ...
-
あるラーメンを食べるとお腹を...
-
おろちょんラーメンはどんなラ...
-
ラーメン屋で金を払うときに 「...
-
ラーメンはなぜスープとタレが...
-
今日彼女とラーメン店に行きま...
-
'...した場合'と'...する場合'...
-
そば、うどん、ラーメンで一番...
-
もう少しかかる、の もう少しと...
-
ラーメンとマクドナルドどっち...
-
辛ラーメン 吐き気
おすすめ情報
「しか」 って限定するだけなのかと思ってましたが限定するだけではないのですね。食べてはいけないのをラーメンに限定するために 「しか」 を使うのは間違いですよね。「ラーメンしか食べてはいけない」 という文章を日本語初心者の外国人が見ると 「食べてはいけないのはラーメンだけなんだね。ラーメン意外は食べていいんだね。」 って思うと思います
「だけ」 も 「しか」 も限定しますが、「しか」 は限定するだけでなく後ろに来る説明を逆転させるのですね。逆転というのは今回の例だと 「食べるべきではない」 が 「食べてもよい」 になるということです