![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.3
- 回答日時:
語源辞典によると、今の英語のpapaは、フランス語のpapaが語源。フランス語のpapaはラテン語のpapaが語源。そしてラテン語のpapaはギリシャ語の子供言葉が重なったのが語源となっています。最初は宮廷で使われ、一般庶民が使うようになったのは18世紀後半となっています。
ちなみに同じ語源辞典によるとmamaの語源はママンではなく、mamma(マンマ)という赤ちゃん言葉で、ラテン語→イタリア語になった言葉です。ママンはフランス語でマンマとおなじくラテン語の影響を受けていると出ています。
No.2
- 回答日時:
由来はラテン語です
更に言えば、ママもパパも、赤ちゃんが話す喃語が起源だと思います、中国では全く違う言語なのに、母親を媽媽(マーマー)、父親は爸爸(バーバー)と言いますしね
日本の母(はは)や父(ちち)も、もしかしたら喃語由来な可能性を感じます
赤ん坊が両親を見て、覚えたての言葉を喋る、マンマアーとか、バーバーとか、それがそのまま親を呼ぶ言葉になったと考えるのが自然な気がします
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
これ何て呼びますか Part2
あなたのお住いの地域で、これ、何て呼びますか?
-
【大器晩成】(たいきばんせい) の反対語は何ですか?
日本語
-
今回、羽田空港での悲劇の原因は、日本人による、英語での交信が原因の一つではないでしょうか?
英語
-
この下線部って、それぞれ何がいけないんですか?
英語
-
-
4
英会話教室に通っているんですが、アメリカってQueenという存在に対してあんまり良い印象を持っていな
英語
-
5
国会の英語
英語
-
6
羽田で海保機が衝突した原因は「英語」ですね?
英語
-
7
0の読みはレイですか?ゼロですか?
日本語
-
8
日本人の帰国子女(英語圏)が英語が得意な理由はなんですか?
英語
-
9
英語は「やばい」は?
英語
-
10
「シロクマ」「白旗」はなぜ濁らない? 「紺屋の白袴」の時は「しろばかま」と発音し、「はかま」は濁りま
日本語
-
11
変なカタカナ英語について
英語
-
12
The days are short and the nights long. という文章があります
英語
-
13
initiallyの意味は?
英語
-
14
結局は電気は明日の20日に止められ、契約解除される事になってしまいました。 もう終わりですね。 何も
電気・ガス・水道
-
15
月日の表記と読み方等について
英語
-
16
「段差」の英訳
英語
-
17
ある英文の日本語訳の一部からの質問です。 青枠で囲ってある文脈に関して質問なのですが、イギリス東イン
英語
-
18
【英語】ネイティブ英語で「いつもお世話になっております」を教えてください。 あとアメリ
英語
-
19
「land on 〜」で〜に着地するという意味だと思うのですが、「land on one's hea
英語
-
20
なぜ『安い』の対立語がないのでしょうか?
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【英語】パパの英語の語源を教...
-
mainlyとprimarilyの違い
-
logy と ics の違い
-
ルコラはどうしてロケット(rock...
-
「トリビア(ムダ知識)」の反対語
-
TASKとMISSIONの違い?
-
電子辞書について(語源を調べ...
-
habitとinhabitの関連性について
-
pros & cons の略語について
-
「反省」の語源
-
ルミネ新宿の「ルミネ」という意味
-
paradiseは「壁に囲まれた」と...
-
資源がsourceで良さそうだが名...
-
接頭語のinと前置詞のin
-
molto ritの意味を教えてください
-
お願い奉り候とはどういう意味...
-
【韓国語】カッパケッソとはど...
-
倍数(1.5倍、2倍)が分からな...
-
現に慎む・厳に慎む
-
男の人が女の人に「寝かせてぇ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
0を他の言語で言うと?
-
【英語】パパの英語の語源を教...
-
アムールとアモーレどう違いま...
-
恥に関して
-
英語の略語の法則について
-
ルミネ新宿の「ルミネ」という意味
-
pros & cons の略語について
-
ノヴァ(NOVA)の意味を教えてく...
-
universe の verse の意味は?
-
habitとinhabitの関連性について
-
資源がsourceで良さそうだが名...
-
何故、夢は日本語英語どちらで...
-
ルコラはどうしてロケット(rock...
-
英語の国会、議会
-
voteとballotとpollとelection
-
「反省」の語源
-
「トリビア(ムダ知識)」の反対語
-
【日本語と古代ラテン語の共通...
-
ヘブライ語・ラテン語・ギリシ...
-
平和の語源を教えて下さい。
おすすめ情報