A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
・環境にやさしい服
eco friendly clothes
とか
sustainable clothesまたはclothing
・肌にやさしい服
skin friendly clothes
とかもし肌にアレルギーなどがある人にも着られる服と言う意味で使うなら
sensitive skin clothing
No.1
- 回答日時:
最近の表現なので辞書には載っていないと思います。
「環境にやさしい」は「eco-friendly」と言います。eco-system という用語もあります。
例)
— Is it an eco-friendly product? :「それは環境にやさしい製品ですか?」。
ー friendly to people and the environment:「人と環境にやさしい」
ー earth-friendly :「地球にやさしい」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 accommodate の日本語訳について教えてください。 Social attitudes wil 3 2022/12/17 16:09
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 動画の英語実況を翻訳出来るものありますか?アプリやイヤホンなど。何でも良いので教えて下さい。よろしく 3 2023/10/18 07:24
- 英語 「ハンガーから商品(又は服)を外される際は、スタッフにお声掛け下さい。」を英語に翻訳するとどのように 6 2022/12/29 22:47
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 英語 この文章を英語にしてください。 翻訳サイトではなく、自分での翻訳でお願いします。 「兄と弟は、体格や 4 2023/01/03 11:19
- 英語 2つの英文の違いについて教えて下さい。 2 2022/03/30 16:33
- 英語 日本語を英語に翻訳お願いします。 こんにちは、トヨタ ○○に乗ってる日本人です。 海外の方と繋がりた 1 2022/03/30 08:46
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 英語 英語の質問です。 ミキは買い物に行きません。を英語に翻訳する場合「Miki dese not go 5 2022/07/08 23:10
- Google 翻訳 PC上の音声をリアルタイム翻訳してくれるソフトはないでしょうか? 1 2023/11/07 08:47
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
中学英語だけでも結構英会話はできますか?
英語
-
私の彼はシングルファザーです! この気持ちを彼に伝えたいです。 誰か英語に訳していただけないでしょう
英語
-
これのもっと小さいサイズはありますか? という文を英語にすると、 Do you have this
英語
-
-
4
最後の文のwhile you are helpless and alone.のyouが訳で自分となっ
英語
-
5
なにも取り柄がありません。 だから英語を頑張ろうと思いました。 会話できるようになりたいです。 つい
英語
-
6
Everyday wear for everything この英語は意味が通じますか? 間違ってます
英語
-
7
提示問題で不定冠詞aで誤っている理由について(A whale is a large animal.)
英語
-
8
availabilityの意味
英語
-
9
英語で片言だったりちょっとつまって言い直したりはあっても相手に通じているなら英語が少し話せると言って
英語
-
10
英会話教室に通っています。 「〇〇(日本語)を英語でなんと言えば良いですか ?」と先生に尋ねるときの
英語
-
11
Recently の語法
英語
-
12
英語の義務教育は日本に必要か?
英語
-
13
I'm nervous.がI'm being nervous.とならない理由
英語
-
14
haveの使い方が不明なんですけど、 She is drinking coffee 彼女はコーヒーを
英語
-
15
法事の英語
英語
-
16
以下の文の解釈を教えてください
英語
-
17
What is cheese made from? と、 What is cheese made o
英語
-
18
和訳を教えてください。
英語
-
19
【英語?】トローが谷という意味の外国語はどこの国の言葉ですか? アメリカ英語だと谷はバ
英語
-
20
この英語なんて読みますか?
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゲーム配信者です。 私が話した...
-
太った?って英語でなんて言い...
-
【英文】 このメールアドレスが...
-
英語できる方助けてください チ...
-
子供がお世話になった先生に英...
-
英語で『うちわをご返却下さい...
-
数十秒ってなんと言うのでしょ...
-
「請負先」「請負元」の英訳を...
-
筆ペンを英語で
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
"Please kindly~"という表現は...
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
【10の13乗】って英語でど...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
agree withとagree that
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Hot to go interview in Japane...
-
環境にやさしい服 お肌にやさし...
-
数十秒ってなんと言うのでしょ...
-
Joint Secretaryを日本語に訳す...
-
単位修得見込証明書は英語で何...
-
「請負先」「請負元」の英訳を...
-
PC上の音声をリアルタイム翻訳...
-
現在完了進行形について
-
性別の無い(不明の)登場人物を...
-
The Ade「오랜 별」は英語でな...
-
【英文】 このメールアドレスが...
-
“本に関わる仕事をしたい“ を英...
-
英語の質問です
-
【急ぎ!】英訳してほしいです!
-
英語で『うちわをご返却下さい...
-
筆ペンを英語で
-
ハムスター飼ってるの? って英...
-
偽物勇者って英語でどのように...
-
建築用語の英訳で困っています。
-
友達と英語の勉強始めたのです...
おすすめ情報