「斬撃」の描写 日本語

質問です。

以下の説明文は日本語として合っていますか？

「彼は一筋の斬撃を放った」

ここでいう「斬撃」とは、よくイメージされる三日月型のタイプではなく、テープみたいなどこまでも伸びる細長いタイプの「斬撃」です。

また、「一筋」が間違っているのなら、他にも「一振りの」でも考えましたけどどうでしょうか？

よろしくお願いします。

No.2 回答者： bathbadya 回答日時： 2024/09/15 18:37

良く分かりませんが・・

＞　一筋
これだと、「切れた」過去形のイメージ

＞　一振り
これだと、「切れてるかどうか？」分からない

「斬撃を一閃した」が、かっこいいかも？？？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2024/09/15 19:36

No.1 回答者： XR500 回答日時： 2024/09/15 17:45

＞テープみたいなどこまでも伸びる細長いタイプ

それを斬撃とは言わないでしょう。
斬撃とは一瞬にして対象を断ち切るような攻撃を言います。
薩摩の示現流のように、気合とともに剣を振り下ろすような斬法です。

なので「一筋の」ではなく「渾身の斬撃」でしょう。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2024/09/15 19:37