「もーまんたい」とは。

先ほど、回答のなかで「もーまんたい」と書かれていたのですが、「もーまんたい」とはどういう意味なのでしょうか。

No.3 ベストアンサー 回答者： IceDoll 回答日時： 2005/08/04 17:00

字は「無問題」と書いて「もーまんたい」です

「問題ないです」とか「大丈夫」という意味です

この回答へのお礼

分かりました。ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　ＶＥＲＹ　ＭＵＣＨです

お礼日時：2005/08/04 17:02

No.2 回答者： shaori 回答日時： 2005/08/04 16:59

問題なしという意味です（無問題）。

中国では”もうまんたい”と読みます。
ナイナイの岡村さんが映画に出てましたね～

参考URL：http://d.hatena.ne.jp/keyword/%CC%B5%CC%E4%C2%EA

この回答へのお礼

わざわざ参考ＵＲＬまで、ありがとうございます

お礼日時：2005/08/04 17:01

No.1 回答者： rmz1002 回答日時： 2005/08/04 16:57

中国（広東）語で「大丈夫」という意味です。

この回答へのお礼

大丈夫という意味なんですね、ありがとうございます。

お礼日時：2005/08/04 16:59