No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ありますよ。
たとえば、江戸時代から続く歌舞伎の演目に「暫」というのがありますが、この芝居では、主人公が大きく見得をする時に後ろの役者さんたちが「化粧声」というのを掛けます。これが、主役が見得の前の動きをしているときは「あーーーりゃーー こーーーりゃーー」という声を繰り返し、最後に見得が決まったところで「でっけえ!」と声を揃えます。つまり、江戸時代には「でかい」という言葉も、それを江戸風に崩した「でけえ」という言葉もあったのです。
見得というのがどういうものなのか解りませんが言葉はあったのですね。
今と違って昔の言葉は私の中では堅苦しい印象があるので違和感を感じたのかもしれません。
ご回答ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
「小さい」に相当するものには「ちっさい、ちっこい、ちんまい、こんまい」などがありますね。
「おおきい」に相当するものには「おっきい、でかい、でっかい、でんまい、でっこい」とありますが、このうちの「de(k)ka-i」については、類推ですが、古語の「いか-し」と言うシク活用の形容詞が語源ではないでしょうか?
これには「いかめしい、おごそかな、立派な、偉大な」などの意味があり、「いか-い」で「非常に大きい」と言う意味の形容詞になっています。
この「い」の発音が当時どうだったか自分にはわからないのですが、「d+i(k)kai」→「de(k)ka-i」に変容する時期があったのではと想像します。
「i」が「di」そして「de」へと変容するような古語の方向性があったかどうか・・・そこまではちょいと不明ですが・・・ ^-^;
とても詳しく書いていただいてありがとうございます。
古語って奥が深いのですね~…「いか-し」という言葉さえ初耳です。
ただの私の勉強不足でしょうか…
でも1つ知識を得ました。ご回答ありがとうございました。
ポイントなのですがどちらか決め難いので、申し訳ありませんが回答順にさせていただきます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 会社・職場 職場で不愉快なことがありました。どう思いますか? 8 2023/07/27 07:21
- 恋愛・人間関係トーク 今日旦那と買い物に行った際 旦那が胸の大きい人を見て あの人めっちゃ胸デカイ〜と私に言ってきました 3 2022/09/18 22:24
- ゴミ出し・リサイクル 引っ越しさきのアパート 2 2023/01/21 03:51
- 英語 英語に詳しい方々に質問です。 私は漫画を読んでいる時、ページのキャラ達のセリフを見て「このセリフ、英 3 2023/02/04 13:20
- 虫除け・害虫駆除 大きい蜘蛛とゴキブリを退治したのですが心配で 4 2022/08/08 00:13
- モテる・モテたい 女性の方に質問です。 嫌いとかウザいとかのマイナスな意見も歓迎です。 でもその場合にはなぜそのように 5 2022/07/18 13:37
- カップル・彼氏・彼女 彼女と喧嘩別れ中 彼女の言葉の心理がわかる方回答お願いします。 別れ話の最中に ある出来事があって 5 2022/10/13 13:05
- その他(恋愛相談) 会う度に 4 2022/06/19 22:11
- ハロウィン 行ってみたい花火大会何処ですか? 2 2022/05/29 22:34
- 発達障害・ダウン症・自閉症 おそらく夫は、発達障害であろうと思う妻です。発達障害でなければ知恵遅れでしょうか? 7 2022/10/23 06:21
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「わかってると思いますが」の...
-
病気になった方の親やお子さん...
-
満喫してください!を言い換え...
-
気がまわらず、すいませんっと...
-
上司に掛ける言葉として適切なもの
-
「会計をしめる」は「閉める」...
-
丁寧な「どいて」の言い方
-
言葉の表現と意味について。 彼...
-
彼に大好きだよって言ったらあ...
-
親が亡くなった人にかける言葉
-
3桁のキー付きの箱を開けたい...
-
勘弁して・・・ってすごく嫌な...
-
風俗行きたいけど、女の子にキ...
-
上司が先に帰る時、なんと言葉...
-
女性のよく言う面白い人って?
-
「あなた」と呼ぶのは失礼なの...
-
皆さんに質問
-
「かた」「方」の使い方は。
-
ドイツ語のgernとgerneの使い分...
-
琴の数え方は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「わかってると思いますが」の...
-
言葉をたくさん知ってる人は知...
-
病気になった方の親やお子さん...
-
「会計をしめる」は「閉める」...
-
満喫してください!を言い換え...
-
親が亡くなった人にかける言葉
-
上司に掛ける言葉として適切なもの
-
上司が先に帰る時、なんと言葉...
-
「直近」という言葉は、一般的...
-
言葉の表現と意味について。 彼...
-
「そのまま処理を進めさせてい...
-
気がまわらず、すいませんっと...
-
法令用語に精通された方、教え...
-
丁寧な「どいて」の言い方
-
通年=1年を通して。では2~...
-
ドイツ語のgernとgerneの使い分...
-
3桁のキー付きの箱を開けたい...
-
彼に大好きだよって言ったらあ...
-
色々あって...の意味
-
おひさんにしにし
おすすめ情報