![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「салхи」です。
ラテン文字表記だと「salkhi」または「salhi」(人によって「х」の転写方が違います)。
「х」は、ドイツ語の「Ich」の「ch」のような音。
喉にひっかかった感じの「h」です。
無理にカタカナで書くと「サルヒ」ですが、
モンゴル語の「l」も日本語にはない音で、
実際には「サルヒ」とは聞こえません。
こればかりは言葉で説明できません。
すみません。
この回答へのお礼
お礼日時:2005/10/30 16:33
サルヒとサリフ、どちらが実際の発音に近いんでしょうね。
でもどっちも綺麗でいい感じです!
つづりも教えていただいて有難うございました!
No.1
- 回答日時:
モンゴル語で風は「サリフ」というらしいです。
つづりについては申し訳ありませんが、分かりません。参考URL内のみか(女性・千葉県)
・忘れられない思い出
という所にその事が書いてあります。また、モンゴル語の翻訳サービスについても調べてみたのですが無料で行っているところは私の調べる限りでは見当たりません。
参考URL:http://www.expl.co.jp/etc/kikaku/uln/5daysreport …
この回答へのお礼
お礼日時:2005/10/30 16:31
丁寧な回答有難うございます!
モンゴル語ってマニアックな言語なのか翻訳サービスがないですよね。
とても綺麗な響きで気に入りました。
ありがとうございました(^^)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 古代日本語の単語(おもに基礎語)は、どこの語に似ているのですか(漢語・韓国語を除いて) 2 2023/06/26 13:41
- 歴史学 元寇の役の際、農民はかれらの軍を編成しなかったのは、なぜでしょうか? 4 2022/05/13 12:40
- 日本語 縦書きがごく一般に使われている国は日本語以外にありますか?日本の場合、新聞、本、教科書はほぼ100% 2 2022/06/24 18:30
- 哲学 家畜を襲う狼の子を三匹見つけたら、一匹は残すことは良いこと、でしょうか? 2 2022/08/04 11:47
- 歴史学 【歴史・モンゴル帝国】日本の節分の際に鰯の頭を家の玄関に吊るすことで鬼よけになると 3 2023/02/05 23:13
- その他(暮らし・生活・行事) 【モンゴル人に質問です】モンゴルの遊牧民は魚を食べないって本当ですか? 遊牧民でない 3 2023/02/04 23:06
- 歴史学 「モンゴルの赤ちゃんは白い」のですか? (キルギスの先祖や匈奴に由来し) 1 2022/07/21 13:42
- 日本語 【粒読み】という言葉を初めて知りました。いつ頃どの界隈で用いられた言葉でしょう? 2 2022/08/19 07:00
- 歴史学 十三世紀のころ、日本は(倭寇は除くとして)<活路をもとめて海上貿易に進出>しましたか? 8 2022/08/06 07:31
- 日本語 [言語学]クランベリー型形態素について ご覧いただき誠に有難うございます。 単刀直入に言いますと、「 1 2022/09/20 08:45
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
電球がつくのは「点灯」,ブザ...
-
年月の読みかた
-
自動車や自転車で大音量で音楽...
-
濁音、半濁音、拗音、促音、長...
-
卒業論文について 7~8分発表し...
-
滝廉太郎作曲「花」の上手な歌...
-
近所の人がモスキートトーンを...
-
平家物語の「祇園精舎の鐘の声...
-
db(デシベル)とphon(ホン)...
-
音の合成について教えて下さい...
-
聞こえてくるモールス信号について
-
「音がのびる」漢字で書くなら?
-
「よおし」か「ようし」か? ...
-
人の耳は何メートルまで人の声...
-
「価値観の相対化」って??
-
二段活用の一段化がよく分かり...
-
カデンツを覚えるには
-
「ちんちん」てなんですか?
-
聞く・聴く・訊くのそれぞれの意味
-
『ギリシャ』と『ギリシア』、...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
電球がつくのは「点灯」,ブザ...
-
自動車や自転車で大音量で音楽...
-
濁音、半濁音、拗音、促音、長...
-
今ラーメンを食べに来てますが ...
-
枕草子の質問です。風の音、虫...
-
全盲(弱視?)の方が頭をゆら...
-
近所の人がモスキートトーンを...
-
年月の読みかた
-
聞こえてくるモールス信号について
-
卒業論文について 7~8分発表し...
-
”きく”の使い方
-
滝廉太郎作曲「花」の上手な歌...
-
人の耳は何メートルまで人の声...
-
聞く・聴く・訊くのそれぞれの意味
-
平家物語の「祇園精舎の鐘の声...
-
「よおし」か「ようし」か? ...
-
音の知覚について
-
音に注目という言葉について…
-
db(デシベル)とphon(ホン)...
-
叫び声などのスペル
おすすめ情報