
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
「やらせていただきます」もしくは「させていただきます」だと思います。
一応URLも参考にしてください。参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC% …
No.6
- 回答日時:
使役(人に何かをさせる意)の助動詞には「せる」「させる」の二種類あります。
どちらを使うかは、上に来る動詞によって決まります。
五段活用とさ行変格活用の動詞には「せる」が接続し、上一段活用・下一段活用・カ行変格活用の動詞には「させる」が接続します。
「やる」は五段活用の動詞なので、「せる」が接続して「やらせて~」となります。
もう一つ、#1の方もおっしゃっているように、「やる」と「する」では、「する」の方が丁寧な印象があります。「やる」には、目上から目下へ物を与えるという意味もあるので、何となくぞんざいな言葉という印象があるのです。
ですから、「する」を使って「させていただきます」と言うのが一番いいですね。
ありがとうございます。
勉強になります。
上司の一言から、ひとつの言葉でこんなにも深く考えさせられて、ある意味上司に感謝ですね。
No.4
- 回答日時:
NO3です。
NO1のかたの回答を読んで、はっとしました。
確かに、「やる」という言葉を使うこと自体、違和感があるんですね。
「やらさせていただきます。」と「やらせていただきます。」
どちらが正しいか、と問われたら、もちろん後者ですが、
きちんとした言い方は、「させていただきます。」だと思います。
No.3
- 回答日時:
困った上司ですね。
(^^♪あなたのおっしゃるとおり、「やらせていただきます」が正しいのです。
このごろ、こういったヘンな言葉遣いをよく聞きます。
「行かさせていただきます。」とか、「帰らさせてください。」とかね。
もちろん、「行かせていただきます。」「帰らせてください。」が正しいのです。
さて、どうやって上司のかたに納得していただきましょうか。
何段活用とか、文法用語を持ち出すのはあまり利口なやりかたではありませんね。相手がカチンときて、こじれる恐れがあります。
マナー集、とくに接客用の言葉遣いを集めた本があります。
自分の勉強のため、と言ってそういう本を入手し、練習、と言って声に出して読むのはいかがでしょう。
正しい言葉遣いが、上司の耳にも届くよう、あくまでも自然に、いやみなく、やれたらいいですね。
難しいかな?
成功を祈ります。
ありがとうございます。
「相手がカチンときて、こじれる恐る」まさにそれなんです。
言うべきか言わざるべきか迷うところ。
その日朝礼で「間違った日本語」って言うのやったばかりだから、意見したんですが聞き入れてくれませんでした。
店のオーナーなんですがね。
恥かかないように正しいこと伝えたいと思ったもので。
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 知人・隣人 上司に疲れた 1 2022/09/01 23:12
- 労働相談 異動をちらつかせる上司について 3 2023/07/29 21:23
- 飲食店・レストラン くら寿司と言う寿司屋があるそうで そこに行こうと、お友達に誘っていただきました。 ですが、私自身お恥 10 2022/09/02 09:49
- 会社・職場 上司について。 私は美容師のアシスタントをしております。 先日上司から「なんで、お客様に使うホットタ 4 2023/07/25 00:49
- 会社・職場 会社の服装規定についての質問です 6 2022/10/16 16:17
- 会社・職場 急ぎです。相談させてください。 大学の人が今日、インスタで勝手に私のバイト先の上司に連絡をしたそうで 3 2023/01/01 20:21
- 会社・職場 【意地悪な店長と先輩について】 販売、百貨店、正社員、全て未経験で入社した者です。店長と教育係の先輩 2 2022/05/13 14:08
- 会社・職場 会社の立場ってそんなに大事なんでしょうか? うちから仕事を依頼している会社から仕様について質問があり 6 2023/04/16 15:07
- 会社・職場 上司が怖くて、怖くて話すだけで萎縮してしまいます。萎縮せずに話せる方法はありませんでしょうか? お客 7 2023/03/24 07:31
- 退職・失業・リストラ 近い将来の退職を考えている際の業務との兼ね合いについて 3 2022/04/21 11:34
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
『申し受けます』は正しいので...
-
正式な敬語
-
「置いて置く」という表現は自...
-
「イク」の語源は何なのでしょ...
-
「感じせざるを得ない」←これ正...
-
「なりうる」「なりえる」の違い
-
「勉強する」と「勉強をする」...
-
「知っていません」と言わない理由
-
古語の射るという動詞はなぜ、...
-
「愛せん」とは、現代の日常語...
-
「ご参考になさってください」...
-
どちらが正しいのでしょうか?
-
「~をみさせてもらう」は文法...
-
「扱う」の"させていただきます...
-
教えるの謙譲語が知りたいです。
-
翔り行く
-
「していらっしゃる」と「され...
-
取りに行くの尊敬語について教...
-
(どちらも誤用?)「察せる」と...
-
「置いておいて」という言い方...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
『申し受けます』は正しいので...
-
正式な敬語
-
「置いて置く」という表現は自...
-
「ご参考になさってください」...
-
「なりうる」「なりえる」の違い
-
「感じせざるを得ない」←これ正...
-
「扱う」の"させていただきます...
-
取りに行くの尊敬語について教...
-
古語の射るという動詞はなぜ、...
-
「していらっしゃる」と「され...
-
「勉強する」と「勉強をする」...
-
敬語の使い方ですが、
-
「下記する」という言葉を使い...
-
「知っていません」と言わない理由
-
「使わさせて」頂きますって変...
-
どちらが正しいのでしょうか?
-
「お待ちしております」、「お...
-
〜しなね 方言
-
「イク」の語源は何なのでしょ...
-
メールの件名「○○○につきまして...
おすすめ情報