No.4
- 回答日時:
そういえばイタリアで車に乗っていたとき、ハンドルのことを「volante」と呼んでいました。
il volente (イル ヴォランテ)
ilは男性定冠詞です。
今聞いているイタリア語の歌の歌詞に
"le mani sono sudate, scivola il volante..."
「手に汗かいて、ハンドルが滑る。。。」
とあるのが耳に入りましたので。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 意味とは何か? どこにあるのか?(Ⅱ) 4 2022/04/21 13:35
- その他(教育・科学・学問) なぜ日本語に音楽用語ないのでしょうか? → アメリカやドイツなどのYahoo!で「音楽用語」と検索し 9 2023/03/13 03:36
- 英語 この英語、なんて読むのか教えてください ①翻訳 ②カタカナ発音 お願いいたします 4 2023/04/07 10:08
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- 韓国語 韓国語を教えてほしいです。 1 2022/05/17 18:52
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
- 中国語 中国語 翻訳 発音 (一目惚れしたというニュアンスで) 初めて会ったときから好きでした。 を中国語に 1 2022/08/15 19:58
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問です。このイタリア語を音節分けしてほしいです。よろしくお願いします。 La 1 2022/05/31 17:38
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問です。これらの単語を音節分けして欲しいです。 cucina spaghet 2 2022/04/19 07:22
- その他(言語学・言語) 団子の語源は中国語の蛋糕(ダンガオ)ではないでしょうか? 3 2023/04/15 18:37
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
イタリア語の分かる方・・・・。
-
『花と月』をイタリア語で何と...
-
何方か、教えてください!
-
コードギアス ブリタニア皇族...
-
イタリア語で「幸せな人生(生...
-
イタリア語で…
-
イタリア語の読み方を教えてく...
-
伊語、仏語、スペイン語、ヒン...
-
「私たち」は、何人称ですか?
-
「ビバ」とはどういう意味か?。
-
フランス・イタリア語で。
-
フランス語または英語またはイ...
-
外国語で何て言います?
-
トスティのsognoのカタカナ読み...
-
イタリア歌曲Amorosi miei giorni
-
イタリア語、フランス語
-
イタリア語で「あさひ」は?イ...
-
【イタリア語】イタリア語でBon...
-
イタリア語フランス語で…
-
フランス語でイタリア人と会話...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ボサノバの「コラソン」の意味
-
『花と月』をイタリア語で何と...
-
コードギアス ブリタニア皇族...
-
イタリア語で「幸せな人生(生...
-
イタリア語かフランス語で・・・
-
イタリア語で何と言えば良いか...
-
何方か、教えてください!
-
フランス語のLE VOLANTはどうい...
-
イタリア語でなんて言いますか?
-
イタリア語の意味と発音を教え...
-
イタリア語で・・・
-
【星のアルペジオ】のイタリア...
-
桃を外国語でいうと?
-
mire o mare イタリア語で海を見よ
-
イタリア語で…
-
イタリア語で「主」
-
Economic circumstances in Asi...
-
イタリア語の分かる方・・・・。
-
イタリア語お願いします
-
Aonde~の使い方(ポルトガル語)
おすすめ情報