中国語から日本語への翻訳

教えてください。

痛み止めの薬で、中国語で（口+馬）（口+非）と書きますが、日本語で何て言いますか？

No.3 回答者： franztips 回答日時： 2006/06/03 03:57

モルヒネですね。

発音は、マーフェイでしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： 2003saki 回答日時： 2006/06/01 16:43

No.1さんのご回答の通りです。

補足：
モルヒネ[(オランダ) morfine]
阿片に含まれるアルカロイドで麻薬の一。塩酸塩は鎮痛・鎮静薬として種々の原因による疼痛(とうつう)に有効であるが、法律により使用が制限されている。
他の言い方：モルフィン。モヒ。

No.1 回答者： mokuzogani 回答日時： 2006/05/31 20:33

モルヒネです。