No.1ベストアンサー
- 回答日時:
私、この質問に対して、どんな回答があるだろうか、と期待して待っていたのですが、現在(3月4日午後9時30分ころ)の時点で回答はありません。
結論から述べます。私、外国語のこと良く知りませんが、私の知る限りでは ありません。
そもそも一人称の複数形ってなんだろう、と私は思いました。
日本語の「われら」や中国語の「我 イ門」(women)って一人称の複数形なんだろうか、と思ったのですが、質問を見る限り、そう扱うべきだろう、と考えました。
英語では二人称は単複同形(youなど)だったと思います。
そういうふうに、一人称で単複同形の言語を言っているのだろうか。
それなら、あっても不思議でもないなあ、と思いました。(これを知りたいのでしょうか。)
(慣れないと、「私」なのか「私たち」なのか、わかりづらいなあ。)
コンピュータ言語でもいいのだろうか。でも、カテゴリが「外国語」だし。
コンピュータ言語って外国語っていうのかな。
「私たち」に相当する言葉がないとすると、
「私たちは学生です。」
というとき、どう表現するのだろう。
別に、「私たち」といわなくても、
「私は学生です。Aさんも学生です。Bさんも学生です。」
といえばよいのだろうか。
「みんな学生です。」
と言うのなら、「みんな」が一人称の複数形に該当しないだろうか。
それとも、主語を省略すると一人称の複数形とみなされるという言語だろうか。
手話はどうだろう、指文字はどうだろう(指文字って言葉というのだろうか。)、
いろいろ考えたのですが、私にはわかりません。
的外れのことを考えてもしょうがないですし。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語で 「気がすむまでやっ...
-
中国語のon,at,inは??
-
「私は来年中国に行くつもりで...
-
也と都の位置
-
中国語で「バスに乗る」
-
中国語で“You're beautiful”
-
漢文、「以是」と「是以」の違...
-
文章の終わりにつける「了」
-
就~了、が分かりません
-
量詞の必要・不必要の違いがよ...
-
中国語:~に座っ「ている」:...
-
中国語の「了」と「到」につい...
-
中国語の手紙
-
我想・・・ 我想你と我想见你の...
-
「哪儿去了」と「去哪儿了」の違い
-
語気助詞 le と a の使い分け
-
飲食の注文の表現について。「...
-
文末の 的 の意味
-
「所」+動詞の使い方
-
中国語で「土足厳禁」
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"又要"は不自然では?
-
中国語のon,at,inは??
-
“当”と“时”の違いについて。“当...
-
文法上「喜歓」と「愛」の使い...
-
中国語で「バスに乗る」
-
中国語の文法上の質問 (3)...
-
「私は来年中国に行くつもりで...
-
中国語で“You're beautiful”
-
也と都の位置
-
2時2分と2時2分前を中国語...
-
“增长了近2倍”は、「3倍」では?
-
中国語の数詞で2を桁に含むも...
-
“与之对应的视频文件”の“与”と“之”
-
中国語訳、自信が無いのです…
-
こんばんは、中国語に関して質...
-
大学4年生になりました、を中国...
-
中国語の問題について質問です。
-
走の訳と散散步の確認
-
NHK中国語会話のDVDについて
-
コメントから:“你猜呢?”と“有点”
おすすめ情報