
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
こういうのをはなむけにどうでしょうか。
"Life is something like a trumpet. If you don't put anything in, you won't get anything out."
「人生とは~のようなものだ」というのは英語でよく使われるパターンのフレーズですね。人生はトランペットのようなものだ、何かを吹き込まなければ何も得られない。というような意味でしょう。
http://en.thinkexist.com/quotes/with/keyword/tru …
この引用元のWilliam Christopher Handyって人は存じ上げないのですが。。。
私も6年間ずっと吹奏楽やってました。私はクラリネットでした。お母様からがんばったねって言われたらきっと嬉しいと思います。
No.2
- 回答日時:
トランペットではないのですが、ジョン・レノンが育て親であるミミ叔母さんに言われた言葉です。
"The guitar's all right John, but you'll never make a living with it"
でも、あまり良くない(ふさわしくない)かな。
もっといいのは↓
http://www.e-kotoba.net/e-cgi/db.cgi?mode=view&n …
No.1
- 回答日時:
トランペットで検索してみました。
ことわざや格言は、私は見つけられませんでした…
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=trum …
うえのページの中から
trumpet the success of
~の成功を褒めたたえる
これを使って褒める文章とかどうでしょうか。
微妙なのでこんなのもあるんだな程度で…
きっと他の回答者さんがいい回答をしてくれるはず!
娘さん、お疲れ様でした!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 楽器・演奏 吹奏楽部の方に質問です! 私は中学校3年間ホルンを吹いていたのですが、 高校に入ってトランペットのソ 2 2022/04/18 23:12
- 学校 高校 吹奏楽部を辞めるか迷っている。 高1女子です 4 2022/05/10 17:43
- 楽器・演奏 楽譜のドイツ語読みは全楽器共通ではなかったの? 15 2022/05/07 13:52
- 楽器・演奏 [至急]吹奏楽部の楽器決めについて 3 2022/05/01 12:55
- 楽器・演奏 トランペットのマウスピースの吹き方 4 2022/05/01 14:26
- 楽器・演奏 いろんな楽器を吹く 2 2022/05/13 11:38
- 高校受験 中3です。自分は、吹奏楽部に入っていて、今日は定期演奏会かつ部活引退の日でした。 もっと後輩にいろん 3 2022/09/19 02:05
- いじめ・人間関係 私は中学1年の吹奏楽所属の女子です。 習い事は3つ親に強制的に習わされていて塾、ピアノ、英会話をやっ 4 2023/03/16 18:58
- 中学校 部活の雰囲気の出し方。 3 2022/04/25 23:03
- その他(悩み相談・人生相談) 目指す場所が分からない… 2 2022/09/06 17:01
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Coppermine Photo Galleryを使...
-
卒団記念を英語で書くと?
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「謝恩会」の英訳を教えてください
-
サッカーの卒団アルバムを作りたい
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
ofで結ぶ複数形と単数形
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
Happy Birthday にto ってつけ...
-
covered with とcovered inの違い
-
英語のフレーズについての質問...
-
数学に関して
-
英検2級の二次試験の合格・不...
-
「20代半ば」は何歳から何歳?
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Coppermine Photo Galleryを使...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
英訳お願いいたします。
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
卒団記念を英語で書くと?
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
approximatelyの省略記述
-
haveとspendの違い
-
半角のφ
-
agree withとagree that
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
revert
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
おすすめ情報