No.1ベストアンサー
- 回答日時:
その旦那さんは、保育園の経営にはノータッチなんでしょうか?
奥さんが亡くなられた後に他の方が保育園の経営を引き継がれたのなら、
その方が保育園の代表として未納の代金を請求すべきです。
未納の保育代を請求する権利(=債権と言います)は、亡くなられた
奥さんではなく保育園にあるからです。
>次のステップは何でしょうか?
と言われても・・・。今までどのようなことを行ってきたのかわかりません。
何も行っていないのなら、まず保育園名で未納代金の請求、それでも
ダメなら期限を切って督促、期限までに支払わないようなら訴訟と
国外逃亡を阻止するための裁判所からの命令を請求する。
そんなところでしょうか。
ご回答ありがとうございました。質問内容に少し補足します。
残念ながら保育園は奥様が亡くなって閉園になりました。 なので,未納代金の請求はもうできないのでは,,?
その当時通っていた園児の記録や入園のときに交わした契約書はまだ残っています。,,,が,今まで何もできなかった理由にはまず旦那さんはブラジル人で日本語ができず,周りに相談できる親しい友人がいなかったためです。彼と9歳になる娘さんは最近私の住む団地に引越してきました。
No.3
- 回答日時:
NO.1です。
せっかく補足いただいたのですが、ちょっと良くわかりません。
1.「相手はブラジル人」とタイトルで書いていらっしゃいますが、
代金を支払っていないのがブラジルの方なのではなく、
亡くなられた保育園の経営者の旦那さんがブラジルの方なのですか?
2.保育園は閉園されたとのことですが、
2-1保育園は法人化されていましたか?
それとも個人経営だったのですか?
2-2清算人などは入らなかったのでしょうか?
2-3最終的な保育園の決算は、黒字だったのでしょうか?
それとも赤字を抱えていたのでしょうか?
いずれにしろ、確認しなければならない事項や留意しなくてはならない法律は膨大な数に上りますので、このあたりを全てまとめて、専門家に
相談されるのがよろしいでしょう。
相続がらみの問題ですから、行政書士事務所で対応できると思います。
市役所などで行われている無料の法律相談を利用して、専門家に
依頼するかどうか判断するのも一つの手段です。
二度目の御回答ありがとうございました。
私の説明不足でご理解に苦しんだようですみません。
代金未納しているのはブラジル人、保育園経営者の旦那さんはブラジル人とアメリカ人のハーフです。
....そうですね。 市役所の無料相談に連れて行くのがベストだと私も思います。 色々アドバイスありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
こんにちは。
なんとなく、書き込みからそのブラジル人への敵意を感じるのは気のせいでしょうか・・・(^^;)
言葉が通じないだけ、という場合もよくあります。
何もいきなり警察にいかなくても、下記のポルトガル語を紙に書いて、渡してみてください。
「Sou o esposo da diretora da Creche ○○. Por favor paga as mensalidades da creche que ainda nao pagou.(¥ )」
「私は○○保育園の園長の夫です。未払いの保育園料を払ってください」
※○○には保育園の名前を(タンポポ保育園なら、Tanpopo)、(¥ )には、未納分のトータル金額を入れてください。
それでよく通じなければ、
「Eu nao entendo portugues. Por favor venha a creche com alguem que entende lingua japonesa」
「私はポルトガル語がわかりません。日本語がわかる人と一緒に保育園まで来てください」
と、紙に書いて渡してみてください。
法律的なことはよくわかりません。他の方におまかせします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 事故 自転車同士の衝突事故 3年ほど前に父(当時69歳)が自転車で坂道を登っていた所、坂道をスピードを出し 5 2022/08/23 17:51
- 離婚・親族 調停や法律にお詳しい方、教えてください。 現在、離婚調停と婚費分担請求調停を申立てています。 夫は賃 3 2022/06/07 18:52
- 生命保険 妻の個人年金保険(未払年金現価の受取人) 自分は64歳、妻は63歳です。保険者、被保険者者とも妻の個 1 2023/08/25 19:52
- 養育費・教育費・教育ローン 教育資金信託について詳しい方教えてください。 この度シングルで息子を出産しました。 実家の両親の元で 2 2022/06/18 19:41
- 損害保険 事故の相手が保険金詐欺の可能性 5 2023/03/14 00:49
- 損害保険 現在20歳で大学で保険法を履修している者です。 過去問に取り組んでいるのですが、答えがわからず苦戦し 1 2023/07/22 19:42
- 事件・事故 NHK総合( NHK G ) 放送 ニュース番組 NHKニュース 虐待 先生 保護者 子供さん 2 2023/07/25 10:04
- 就職 就職内定の辞退について 3 2022/09/30 09:32
- 夫婦 夫と離婚考えてます。 親権は考える、養育費はあげないと言われています。 二人だと話し合いになりません 9 2022/07/09 09:56
- 夫婦 妻と妻の父親が私に無断で車を購入し、代金を請求してきました。みなさんの考えを教えて下さい。 私35歳 20 2022/12/24 18:24
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Excel VBAで同じフォルダ内の...
-
原状回復のお金 38万円払えませ...
-
匿名同士で名誉毀損したときの...
-
除草剤を撒いて、植木が枯れた...
-
損害賠償
-
Excel VBA ユーザーフォーム1...
-
突然の楽天利用停止措置、何が...
-
解雇され、PCデータを消去しま...
-
NTTコミュニケーションズから2...
-
利息制限法について
-
アダルトサイト請求。怖い。す...
-
電車停止によるの賠償金について
-
休耕田(休耕中)の水利費 (賦課...
-
訴えたいくらい!おかしな院長...
-
access レポート 請求書について
-
入社2日目で辞めたいと上司に話...
-
会社を市役所に行くから午後か...
-
ホテル側のミスで請求もれが・...
-
マンションの桜の落ち葉が雨ど...
-
カラオケの割り勘について質問...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Excel VBAで同じフォルダ内の...
-
損害賠償
-
原状回復のお金 38万円払えませ...
-
40代バツイチ同士で、初めて一...
-
入社2日目で辞めたいと上司に話...
-
匿名同士で名誉毀損したときの...
-
!!至急!!知らない電話にか...
-
NHKの受信料を未契約の場合、20...
-
誹謗中傷について
-
ホテル側のミスで請求もれが・...
-
除草剤を撒いて、植木が枯れた...
-
質問です。日雇いでアルバイト...
-
私名義の土地に勝手に花を植え...
-
NTTコミュニケーションズから2...
-
まじで助けてください 凄い恥ず...
-
Excel VBA ユーザーフォーム1...
-
駐車場に無断で駐車してしまっ...
-
NTTぷららの請求が、弁護士...
-
解雇され、PCデータを消去しま...
-
アダルトサイト請求。怖い。す...
おすすめ情報