ネット通販の中古CD

amazon.U.S.A.で中古CDを購入した方はいませんか？

amazonが在庫している中古品の販売ではなく、個人売買の仲介をしているような
感じです。（代金はamazonに支払うようです。）
購入する側は、新品と同じように注文するだけでよいのでしょうか？
送料を見ると、新品よりも高くなってしまうこともありそうです。
（廃盤品なら仕方ないですが。）

説明は一応読んだのですが、英語は得意ではないので、実際に購入した方の
お話が聞きたいです。よろしくお願いします。

No.1 回答者： Noy 回答日時： 2002/05/05 10:54

おはようございます。

Noyといいます。

僕は実際に買った事はありません。だから実際に買った人の意見は言えません、が、説明は読みましょう！意見だけでは思い違いもありますし。一応、説明を読むにあたっての翻訳サイトをお教えします。是非、ここで翻訳して説明を読んでください。ただし、入力するテキストサイズは、1Kバイト以内（英数字半角1,000文字、漢字全角500文字)ですので、その辺に配慮しながら、こまめにしてくださいね☆ちなみにこのサイトは英語だけでなく、仏・日・独・伊・葡・西・語から仏・日・独・伊・葡・西・韓国語にすべての組み合わせで翻訳できるのが最大の魅力です☆

お役に立てると光栄です。

参考URL：http://www.logovista.co.jp/trans/text/textframe. …

この回答へのお礼

早々にアドバイスありがとうございました。

一応、辞書・翻訳ソフトとも持ってますので、説明は読んでますが、読んだ上での勘違いもありそうですし、
経験者のお話を聞いてみたいと思いました。

でも、いらっしゃらないようですね。
探してる廃盤品を見つけたら購入してみます。

お礼日時：2002/05/20 13:01