![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?08b1c8b)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「此れ吾が粟に非ずや」は、
「此れ吾が粟に非ず」の疑問形となります。。
従いまして、
「その栗は私の栗ではない か?」
となります。
「私」は、その栗が自分のものかを知っている前提で
話しているはずなので、
「その栗は私の栗だと思うのですが」
↓
「その粟は私の粟と言えるのではないか」
のような意味合いになると思います。
inhisownhandさんの書かれている、
「その粟は私の粟ではないのではないか」
は現代用語として解釈すると、
「その栗は私の栗ではないと思う」
と言う(正解とは全く逆の)意味になってしまいます。
この様な説明で参考になれば幸いです。
似た質問があったので参考リンクも見て下さい。
参考URL:http://www.casphy.com/bbs/test/read.cgi/chinesew …
No.2
- 回答日時:
「あらずや」は否定+疑問であり、事実上の二重否定で肯定を意味します。
つまり「俺の粟だ」と云おうとしているわけです。「ないのではないか」は否定+否定+疑問です。回りくどくも三重否定、よって否定になります。「俺の粟ではない」と云いたいときに、使えないこともありません。
「非ず」というのが見た目上、二重否定に見えるがゆえの誤解と推定します。「あらず」なら単なる否定であることが明瞭のはずです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 鳥類 セキセイインコの餌(至急お願いします) 1 2023/03/30 13:08
- 農学 粟の栽培につきまして 1 2022/08/30 15:43
- その他(地域情報・旅行・お出掛け) 一番読み方が覚えられないと感じた日本の市は? わたしは、宍粟市です。 6 2022/08/19 09:35
- 野球 赤上優人について 1 2022/07/28 18:15
- 電車・路線・地下鉄 次の鉄道路線の中で、経営が厳しく廃線の可能性が高そうな順から挙げてください。 3 2023/05/22 19:49
- 飲み物・水・お茶 ぬちまーす、粟国の塩が体にいいと聞きました。 個人的には昔行ったひんぎゃの塩もいいなと思います。 ミ 2 2022/11/27 14:19
- バス・高速バス・夜行バス 神姫バスの企業戦略について 4 2022/06/18 09:03
- その他(ニュース・時事問題) 最低賃金設定 7 2023/07/30 14:25
- 絵本・子供の本 40年程前の事ですがテレビで日本昔話を見ていて 物語でおじいさんとおばあさんが稗と粟をたべているのを 1 2022/05/02 08:13
- 野球 パ・リーグの話 1 2022/06/13 11:07
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
あなたの「必」の書き順を教えてください
ふだん、どういう書き順で「必」を書いていますか? みなさんの色んな書き順を知りたいです。 画像のA~Eを使って教えてください。
-
スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
スマートフォンで検索はしてないのに、友達と話していた製品の広告が直後に出てきたりすることってありませんか? こんな感じでスマホに会話を聞かれているかも!?と思ったエピソードってありますか?
-
最強の防寒、あったか術を教えてください!
とっても寒がりなのですが、冬に皆さんがされている最強の防寒、あったか術が知りたいです!
-
AIツールの活用方法を教えて
みなさんは普段どのような場面でAIツール(ChatGPTなど)を活用していますか?
-
泣きながら食べたご飯の思い出
泣きながら食べたご飯の思い出を教えてください。
-
漢文について質問があります
文学
-
漢文、「以是」と「是以」の違いを分かり易く教えてください。
日本語
-
漢文について質問です。 「是れ鬼ならずや。」という文章があったのですが、なぜ「是れ鬼ならざるや。」で
日本語
-
-
4
ずや??
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・いちばん失敗した人決定戦
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
茹でたジャガイモのえぐみについて
-
茹でたじゃがいもがネバいので...
-
中華に使われるしゃきしゃきし...
-
はるさめみたいな、しらたきみ...
-
じゃがいもを一晩水に漬けても...
-
おでんを作った時、具の継ぎ足...
-
柔らかすぎる大根
-
煮物の大根が辛すぎる場合...
-
じゃがいもの臭みを取る方法
-
レモン鍋のレモンって食べるん...
-
大根の浅漬けのピリピリを無く...
-
床に落としたものって食べます...
-
片栗粉を摂り過ぎるとどうなり...
-
ジャガイモを切っていると、新...
-
レモンシロップからジャムを作...
-
スーパーでもらうポリ袋。下ご...
-
マックを食べると高確率で頭が...
-
白子、あんキモに代わる食材を...
-
冷蔵庫で1ヶ月ぐらいたった野...
-
この大豆は古い?!(味噌作り...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
大根の浅漬けのピリピリを無く...
-
おでんを作った時、具の継ぎ足...
-
じゃがいもを一晩水に漬けても...
-
茹でたジャガイモのえぐみについて
-
おでんにわさびって、合うと思...
-
中華に使われるしゃきしゃきし...
-
茹でたじゃがいもがネバいので...
-
食べ物で"こ、ご"で終わる食べ...
-
5日前に作ったカレー・・・
-
ジャガイモを切っていると、新...
-
はるさめみたいな、しらたきみ...
-
魚の臭みの取り方。
-
レモン鍋のレモンって食べるん...
-
じゃがいもの臭みを取る方法
-
合わせ調味料に事前に片栗粉を...
-
手作りあんこを作ったのですが...
-
レモンシロップからジャムを作...
-
★お赤飯の小豆が硬い★
-
レモンの白い部分がピンク(赤...
-
みそ作り材料の割合
おすすめ情報