No.4ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
ご質問1:
<前からずっと気になっていて、聞くたびにイライラして来たのですが、>
その違和感は、「は」は主語に使うもの、といった固定観念から来ているものと思われます。
主格の係助詞「は」の例:
「私は、勉強する」(主語+動詞)
ご質問2:
<「やって来たのは、イギリスはロンドン!」
とキャスターが言っていたのですが>
(1)この「は」は係助詞になります。
(2)用法は、「特に取り上げて使う強調の用法」になります。
(3)例:
「彼には、失望した」
*「彼」は「失望した」の目的語であって、主語ではありません。
「以前よりは、元気だ」
*「以前より」は「元気だ」の修飾語であって、主語ではありません。
(4)これらの「は」は文の主語の一部となる、主格の係助詞「は」ではありません。主題を取り上げて、強調のために使われている「は」です。
(5)この例文は、2箇所強調の修辞法が用いられています。
1)本来、場所を表す副詞(イギリスのロンドン)は文頭、文中におかれますが、ここでは、述部を前に出し、副詞句を後置することで、この副詞句を強調しています。
2)「イギリスのロンドン」「イギリス、ロンドン」と言ってもいいところを、強調の「は」を用いて「イギリス」を強調しています。
この「は」をイギリスにつけることで、まず、はるばる「イギリス」までやって来たことを強調しています。そして、イギリスのどこかと言えば「ロンドン」と、町の名が後に続くのです。
従って、この「は」の用法は誤法ではありません。
以上ご参考までに。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/07/21 12:19
このような丁寧な解説をして下さり、誠に恐縮です。
具体例が豊富で非常にわかりやすかったです。
文法的に間違っていないなら慣れるしかないですね。
本当にありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
間違いではありません。
助詞「は」の使い方の一つです。「広い場所の中の一定の(せまい)場所を示すときに使う」(三省堂国語辞典)
講釈師や無声映画の活動弁士が使っていたような古い言い方ですが…
No.2
- 回答日時:
》 「やって来たのは、イギリスの首都ロンドン」ならスッと通ると思
》 うのですが
それでは「スッと通る」だけで平凡ですね。味も素っ気もない。
末尾に「!」を付加すれば幾らかマシですが。でも「イギリスは首都ロンドン!」なら“モアベター”ですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ヨーロッパ 現在バンクーバーに留学しているのですが、5月ごろにヨーロッパへの旅行を考えています。具体的な目的地と 2 2023/01/09 19:10
- バッグ・財布 財布で有名なイギリスのブランドを教えて下さい。 時計だとポールスミスが有名ですよね。 財布は今、エッ 1 2022/08/27 07:57
- 観光地・ランドマーク イギリス・ロンドンにあるビッグ・ベンは、大改修工事は終わりましたか。 1 2023/02/12 15:03
- 賃貸マンション・賃貸アパート イギリスでの住居探しについて 3 2022/10/08 12:29
- その他(海外) 海外で 6 2023/07/04 06:14
- その他(海外) ロンドンでの詐欺について 3 2022/06/19 08:11
- ヨーロッパ イギリスからフランスのモンサンミッシェルへ行く方法 5 2023/08/04 04:38
- その他(恋愛相談) 日本人にはあまりモテないけど外国人に好かれる人 3 2022/07/09 23:16
- その他(海外) 初めて行った外国はどこですか? わたしは、イギリス ロンドン ヒースロー空港から地下鉄で行きました。 20 2022/10/20 17:01
- 英語 60歳からでもできる、英語の勉強法を教えてください。 7 2023/04/05 20:44
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
バーバリーイギリス本社のTEL、...
-
2月にイギリス旅行
-
日本から海外にコレクトコール...
-
ニュージーランドの見所を教え...
-
日本への電話のかけ方
-
100Vって書いてあるんですけど...
-
クライストチャーチにあるウェ...
-
アメリカ合衆国(米国)って実...
-
AC-ACアダプターを使う機器は例...
-
低身長が海外に行くことについて
-
アメリカから電化製品を購入し...
-
アトミックシャトルでテカポ湖...
-
オークランドからロトルアへ
-
ニュージーランド滞在中につい...
-
外国の方が喜ぶ、日本のお土産。
-
スロベニア人の特徴について
-
日本で買ったエレコムのWi-Fiが...
-
年末年始、海外でサッカー観戦...
-
アメリカで入手がしやすい軟水...
-
キルギスでバイク
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
イギリスのパブ 下戸は楽しめ...
-
11月の英国、寒いですか?
-
マンチェスターという町について
-
イギリスでの矯正事情
-
[変な語法]イギリスはロンドン
-
イギリスでプラス
-
2月にイギリス旅行
-
イギリスのロンドンのアパルト...
-
イギリスandブリストルについて...
-
急ぎです。作文添削を願います。
-
日本から海外にコレクトコール...
-
スロベニア人の特徴について
-
海外のコンセントどんなカタチ...
-
オーストラリア、ニュージーラ...
-
アメリカから電化製品を購入し...
-
海外でのサングラスのマナー
-
日本への電話のかけ方
-
海外に行ったことがある方に質...
-
ドラッグ目的で行く国
-
アメリカのユタ州にホームステ...
おすすめ情報