これ何て呼びますか

もうじきテストなのですが、漢文の単語?で意味がわからないものがありこまってます。
手元に辞書もなく、検索しても出てこなかったのでここに書かせていただきました。
教えていただきたいのは、以下の意味です。

・今者  ・善
・方   ・恐れ

とりたてて重要な意味ではないものがあるかもしれませんが、それすらわからなかったので…;
よろしくお願いします!!!;

A 回答 (2件)

「漁夫之利」の読み方であればWeb漢文体系が便利です。


http://kanbun.info/koji/gyofu.html
現代語訳ならWiktionaryが便利です。
http://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%BC%81%E5%A4%AB …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

原文、書き下しと訳を比較してみると結構わかりますね。
教えていただいてありがとうございます!!

お礼日時:2007/09/16 20:45

漢文はそれだけ取り出されても、答えかどうか判りかねる場合があります。

単に、意味が無い置き字とかありますし。助詞みたいな使い方をしている場合がありますし。将とか後、現在使われている内容と対して変わりない物もあります。全文掲載するか、誰の何という文章かを掲載するのが良いですよ。

いま・よ・まさ・おそ と読めます。

それに宿題ならば答えられないですよ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

これは宿題ではなく、テストのための自主勉強です。
故事成語の漁夫の利に出てきたものです。
アドバイスもしていただいてありがとうございました!

お礼日時:2007/09/15 19:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報