DELE ＳＵＰＥＲＩＯＲ

スペイン語検定試験ＤＥＬＥ　ＳＵＰＥＲＩＯＲをお持ちの方ＬＥＣＴＵＲＡの問題の対策を参考に教えていただけませんか？つまり短時間にあれだけの長文を読む速読の訓練方法があれば参考までに教えていただきたいのですが。よろしくお願いします

No.1 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2007/09/17 23:03

DELE　superiorを受験したことはないので回答資格がないかもしれませんが・・・参考まで。

基礎が出来てなければsuperiorのコツを聞いても参考にならないと思います。
速読の基本
１．スペイン語を語順通りに理解する。日本語訳をしない。
２．多読。　テーマを限定せずたくさんの文章を読む。　黙読でスピードをあげる。

そのためには先ず易しい文章をたくさん読んで語順どおり、日本語に訳さずに理解する練習をする。いうまでもなく、日本語の新聞を毎日読んで時事問題を常識程度に理解できるようにする。NHKスペイン語放送のテキスト、ウエブ新聞などで時事スペイン語に慣れること。

NHKスペイン語放送
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/spanish/index.html

スペイン語新聞
http://www.elnuevoherald.com/
http://www.ipcdigital.com/default1.asp?descrIdio …

参考URL：http://cvc.cervantes.es/aula/dele/ds/default_ds_ …

この回答への補足

ＤＥＬＥ　ＳＵＰＥＲＩＯＲ資格をお持ちの方　アドバイス
お願いします。　　

補足日時：2007/09/18 20:46