watchとlookとseeの違い

違いがぜんぜんわかりません。
教えて下さい

No.6 ベストアンサー 回答者： yoohoo_7 回答日時： 2008/03/01 15:07

>違いがぜんぜんわかりません。

lookは、見ようとして注意を集中することです。その結果見えたかどうかまでは、何ら言い表しません。
seeは、「見える」ことです。
watchは、時間をかけて、注意して、変化していく様子を見ることです。

したがって、次のようになります。
(1)I looked, but (I) saw nothing.（見たんだけど、何にも見えなかったんだ。）
(2)I looked, and (I) found the ring.（見たんだよ、それでその指輪を見つけたんだ。）
(3)I watched the ring.（その指輪（が盗まれないように時間をかけて注意して）を見てたんだ。）
(4)I watched the news on TV.（そのニュースをテレビで（時間をかけて注意して）見たよ。）
(5)I saw the news on TV.（そのニュースをテレビで（チラっと）見（かけ）たよ。）

No.5 回答者： joshsan 回答日時： 2008/02/29 17:10

look は、目線を向ける行為。

look at 目線を当てる。look up 目線を上に向ける。

see は、目で見て”認識、理解する”こと。だから I see. が、わかった、という意味になる。

watch が、じっと見る。だから、watch your step! 足元に注意しろ、という意味にもなる。

No.4 回答者： taronman 回答日時： 2008/02/29 14:17

（部屋の内で）テレビを見てたら（窓の外の）泥棒が（意図せずに）視界に入ってきて（意思を持って）目で追っかけた。

テレビはwatch 視界に入るはsee 目で追っかけるlook
と覚えていました。参考まで

No.3 回答者： bombe 回答日時： 2008/02/29 11:32

むかし、お母さんにぶちギレした友人がこんなことを言ってました。

You look at me, but you cannot see me.
直訳すれば「あなたは私を見ているが、見えていない」。
もうすこしくだけば「私を見てるけど、なにもわかっちゃいない」。

涙を流している友人を目の前に、「あぁ、lookとseeの違いはここかぁ」と感心したものです。

まとめると
watch　継続的に見る。
look　意図的に目を向ける。
see　目でとらえる。
といった感じです。

No.2 回答者： seegrammar 回答日時： 2008/02/29 09:45

I watched TV. 「テレビ番組を見た」

I saw TV.　「テレビ（というもの）を見た。」
I look at TV.　「テレビ（というもの）をじっと見た。」

I watched an accident.　「アクシデントが起こるのがわかっていてそこで観察した。」（例）ホエールウォッチング
I saw an accident.　「たまたまアクシデントを見た。」
I looked at an accident.△「アクシデントをじっと見た。」×

このように文で自然に覚えいくことも大切と思います。

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2008/02/28 22:28

こんばんは。

５日ほど前に、こんな質問がありました。
これで解決できると思いますよ。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3803917.html