![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
ご質問は、外国語書面出願の明細書等の補正時期についてだと思いますが、略合っていると思います。
但し、正確には法定されていないわけではないと思います。
外国語書面出願の場合、翻訳文が願書に添付して提出した明細書等とみなされるので(36条の2第4項)、翻訳文提出前は補正対象が存在しないため補正できません。
従って、翻訳文提出後は、法定通りに17条の2が適用されることになります。
蛇足ですが、17条の2第3項には、外国語書面出願の誤訳訂正書について記載されています。
ありがとうございます。「翻訳文提出前は補正対象が存在しないため補正(しようとしても)できない。だから、"17の2の補正は翻訳文提出後でなければできない"、と敢えて補正時期を規定する必要はない」ということがはっきりしました。質問そのものがアバウトな記載で正確でないにもかかわらず、趣旨をご理解いただきご回答くださり感謝いたします。非常にすっきりとしました。ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ビジネスマナー・ビジネス文書 ビジネス文書に関しまして 1 2022/09/23 13:19
- 英語 品詞に関する質問です US allies Australia and New Zealand hav 3 2023/07/10 15:02
- 知的財産権 特許法 新規喪失の例外は拡大された先願について非適用 の意味 1 2022/09/11 08:16
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 翻訳された契約書の難解な日本語 2 2023/08/09 23:41
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 英語 写真の問題についてですが、赤丸部分を見ると、any〜notという語順になっていると思うのですが、この 4 2023/08/18 01:34
- 英語 描写述語の条件(本来の性質、一時的な属性、又は両方)について 2 2022/07/25 13:41
- アクセサリ・腕時計 ロレックスの鑑定について 1 2022/09/21 17:32
- 新卒・第二新卒 自衛官候補生(海上)に落ちて(不合格になって)しまいました。 対策はしっかりとしていて、万全の状態で 1 2023/07/07 19:53
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ノートPCの画面が白すぎて見にくい
-
採光計算について
-
「順守」と「遵守」の違い
-
17条の2第3項違反の拒絶理...
-
特許願 願書の整理番号変更に...
-
共同出願人がいる場合の特許出...
-
最近、YouTubeの画面上にアイコ...
-
CISとCCDの解像度
-
安全ピペッター(ゴムピペッタ...
-
エクセルで条件に合う引き算を...
-
コンタクトレンズの販売許可に...
-
中央値を用いた二分法について
-
目が大きくならないプリクラ機は?
-
mac 画像 ゆがみ補正
-
あっこいつ以後オール拒否な(゜...
-
特許願に使えない文字
-
安全ブレーカー 110v 100vの違い
-
頸部硬直と項部硬直の違いは?
-
特許法について
-
特許法 第184条の4第4項で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「順守」と「遵守」の違い
-
採光計算について
-
ノートPCの画面が白すぎて見にくい
-
中央値を用いた二分法について
-
安全ピペッター(ゴムピペッタ...
-
照明と顔の関係性について
-
エクセルで条件に合う引き算を...
-
オリフィス流量計の垂直配管取...
-
PCT国際出願 19条・34条補正の...
-
フォトショップで前髪だけ増毛...
-
医療用語について教えてください。
-
特許願 願書の整理番号変更に...
-
KCLとアスパラKの使い分け
-
特許の補正 下線の引き方
-
携帯電話の時刻合わせ
-
写真が綺麗に撮れるスマホは何...
-
SNOWの似ている芸能人判断って...
-
タッチスクリーンのズレについ...
-
Adobeソフトでのメタデータ一括...
-
PCT34条補正と国内段階の特許請...
おすすめ情報