よろしくお伝えください。

こんにちは

共同開発している別会社の担当の方から、部署移動になるということで、
「御社関係者様によろしくお伝えください。」といわれました。私はあま
り社交辞令とか苦手で、どうお伝えすればいいのか考えています。

「Aさんがよろしくお伝えください、とのことでした。」部署移動のこと
にも少し触れてこのくらいで伝えようと思っているんですけど、どんな
言い方一番正しいですか？

お願いします。

No.1 回答者： zorro 回答日時： 2008/03/26 15:30

参考に

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …

No.2 回答者： papa2010 回答日時： 2008/03/26 15:33

＞「御社関係者様によろしくお伝えください。

」
これは、
「(部署移動になることを)宜しくお伝え下さい。」
ということでは？私ならこの様に理解します。
だから、
「Ａさんが部署移動になったそうです」
と伝えるのが正解かと。

No.3 回答者： la_moocho 回答日時： 2008/03/26 15:33

それでいいと思いますよ。

別に変じゃないです。

ただの社交辞令なんで、あまり深く考えなくてもよいかと。