![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
以下のURLを参考にしてみてください。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
「お疲れ様でした」では失礼にあたるとの判断での、「お疲れ様でございました」を使うようにとの指示だろうと思います。本来の日本語としてはいかがなものかとの思いもありますが、例えばインターネット検索で「お疲れ様でございました」を検索してみると、10万件を超えるヒットがあります。ということは、この表現もすでに市民権を得ているものと判断していいかと思います。
特に、セレモニーホールなどでの接客の場合、畏まった表現が必要で、「ご苦労様でした」や「お疲れ様でした」ではしっくりこないということもあり、「お疲れ様でございました」が使われているのだと思いますよ。
以下のURLを参考にしてみてください。
http://www.sparkle-web.com/report.html
この回答へのお礼
お礼日時:2008/05/04 13:17
教えていただいたURLを見て、「ほほぅ・・・」と思いました、
文法的に正しいか否かではなくて、その場の状況を考えての言い回しなのですね。
とても納得できました。
どうもありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
文法的には何も問題ありませんが「お疲れ様」を目上の人に使っていいのかという疑問はあると思います。
敬語の指針。平成19年2月2日。文化審議会答申
http://www.bunka.go.jp/1kokugo/pdf/keigo_tousin. …
の中には次のように書かれていました。
【解説1】仕事について教えてくれた上司に対しては,「どうもありがとうございました。(大変助かりました。)」と感謝の表現にすれば良い。また,書類作成に追われた上司に対しては,「(本当に)お疲れ様でございました。」などと言えば良いだろう。
この答申のなかでも「ご苦労様」は目上の人に使うべきではないといっていますが「お疲れ様」は許しているようです。理由は特に説明が無く、世の中で広く用いられているからということのようです。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/05/04 14:32
回答ありがとうございました。
「お疲れ様」「ご苦労様」については、
回答者jo-zenさんから教えていただいたサイトで確認しました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
目上の方を「彼」「彼女」と呼...
-
『~らっしゃる』と『~いらっ...
-
敬称「氏」
-
ご放念、は日本で利用される事...
-
顧客や職場上司に、「ご報告が...
-
ご足労おかけしますの使い方と...
-
「拝見させていただく」 とい...
-
『人』と『者』の使い方の違い...
-
「しばらくは東京におりますの...
-
「お食べください」という日本語。
-
「いたしましょう」の使い方
-
方言の質問です。薩摩弁の敬称...
-
ご拝読・・という言い方はしま...
-
先生はなぜ教えっ子に「貴兄」...
-
おはよう こんにちは こんばんは
-
対応の仕方
-
お疲れ様でございました???
-
「~でしたっけ」を敬語にすると?
-
ドSな男性にHな質問です!
-
言葉の表現について教えてくだ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
『~らっしゃる』と『~いらっ...
-
目上の方を「彼」「彼女」と呼...
-
敬称「氏」
-
「いたしましょう」の使い方
-
「しばらくは東京におりますの...
-
顧客や職場上司に、「ご報告が...
-
ご足労おかけしますの使い方と...
-
「拝見させていただく」 とい...
-
『人』と『者』の使い方の違い...
-
ご放念、は日本で利用される事...
-
正しい日本語を教えて下さい
-
「お食べください」という日本語。
-
「~~頂戴」と「~~ください」
-
先生はなぜ教えっ子に「貴兄」...
-
方言の質問です。薩摩弁の敬称...
-
目上の人に「へえ」
-
目上の人に「あなた」というの...
-
『殿』『様』の使い方
-
おたく
-
ご拝読・・という言い方はしま...
おすすめ情報