No.1ベストアンサー
- 回答日時:
中性単数3格の古い形です。
Haus は 特によく Hause 形が使われます。もちろん前置詞に無冠詞で古くからの熟語的なものが多いです。
ほかに、Land , Feld なども -e が使われる時があります。
auf Erden も定冠詞付きは auf der Erde で、また 他の多くの前置詞では、
Erde のままの方が普通です。
↓ドイツ語 中性3格の名詞の語尾に -eが付く例
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1071335.html
No.2
- 回答日時:
#1の方の回答で略OKです。
それよりも、なぜHausの複数形と思われたのか、知りたいと思いました。das Haus の複数形主格はdie Haeuser(aウムラウトがこのサイトでは打てないので代わりにaeと打ちます、正式の代替です)です。
聞いた所では50年ぐらい前頃から、男性名詞と中性名詞の単数形の3格(与格、Dativ)の語尾の”e”を省略するようになってきたようです。私がドイツ語を始めた頃は、ばっちり付けて習いました。
恐らく、喋り言葉から始まって書き言葉に取り入れられたのではないでしょうか。
詳しいことは文法書の説明を読まれると良いと思います。
das Buch, des Buches, dem Buche, das Buch
のように習いました。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/05/29 21:25
>それよりも、なぜHausの複数形と思われたのか、知りたいと思いました。
すみません。まだまだ勉強不足ですね。
ドイツ語は結構頻繁に語法が少しずつ変わっていくようで興味深いと思いました。今度ドイツ語の歴史に関する本を読んでみようと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 友達・仲間 身勝手なことをしてしまいました。 2 2023/04/22 07:44
- その他(悩み相談・人生相談) はじめまして! 年末に帰省をするのですが、家を出る前に戸締りやガスや電気の確認を何度もしてしまいます 4 2022/12/26 20:19
- ヨーロッパ シェンゲン協定について、全く分かりません。質問が多くなっています。分かる範囲だけでもお願いします。 2 2023/02/08 14:27
- ホテル・旅館 旅館(かホテル)のご紹介願 (小田原~熱海~沼津~富士で土地の魚料理、できれば富士山を望める) 1 2023/01/27 15:05
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
- カップル・彼氏・彼女 彼氏のマザコン具合について質問です。 私24歳と彼氏31歳7個離れています。彼氏は都内で一人暮らしを 14 2022/04/16 11:37
- 離婚・親族 離婚に数年かかったと言う場合をよく聞きます。 何に数年かかるのでしょうか。 子供の学校卒業待ちですか 4 2023/05/20 17:31
- 引越し・部屋探し 母親との不和 どこに住むか 3 2023/08/24 08:35
- その他(悩み相談・人生相談) 人って人の不幸を喜んで結局自分の幸せしか考えてないんですよね? 例えば私の娘とは音信不通 けど俺は家 8 2023/03/23 09:50
- その他(NTTサービス) 電話等の連絡手段、2040年ごろはどんな感じ 1 2022/04/30 10:52
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツの車、オートバイ(男性...
-
外国語でこれはなんというんで...
-
ドイツ語で国の名前をいう時に...
-
ドイツ語での外来語の性別について
-
ドイツ語の名詞と冠詞について...
-
ドイツ語の「ein」と「eins」の...
-
フランス語で エクロール
-
なぜ奪格じゃないの?(ラテン語)
-
ドイツ語 Heiliges の読み方...
-
名詞の性
-
ドイツ語:動詞の名詞化
-
ドイツ語についての質問です(...
-
どうして形容詞二つに中性語尾...
-
部分生格や数量生格に類するも...
-
スペイン語「lo que」「el que...
-
フランス語の不定冠詞と定冠詞
-
ドイツ語について教えてください
-
ラテン語の質問
-
ロシア語の否定生格は、男性の...
-
せっけん 各国語で何と言いま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ドイツ語のDasとDaの場所と名詞...
-
ドイツの車、オートバイ(男性...
-
ドイツ語の質問
-
ドイツ語で国の名前をいう時に...
-
外国語でこれはなんというんで...
-
リスト作曲の・・・
-
「ライン川」ドイツ語のスペル...
-
ドイツ語の名詞と冠詞について...
-
nach Hause gehen
-
名詞の性は覚えなきゃいけない?
-
ドイツ語名詞の性別について
-
ドイツ語の男性、女性、中性名...
-
ドイツ語での外来語の性別について
-
ドイツ語:性が判らない名詞の...
-
ドイツ語の文法について
-
ドイツ語とフランス語の名詞の...
-
ドイツ語で「感謝」を教えてく...
-
ドイツ語「私はドイツ語を学び...
-
ドイツ語の冠詞について
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず...
おすすめ情報