一个愛の発音を教えてください

一个愛の発音を教えてください、よろしくおねがい致します.

No.2 ベストアンサー 回答者： booming 回答日時： 2008/09/01 02:02

んー、NO1の方は勘違いをされているようですね。

この発音は基本中の基本ながら解釈は少々複雑です。

１．ここでの"一"の声調は第一、第二などのように順序を表す一ではなく数量を表す一なので第１声ではなく第４声です。
↓
２．しかし後に第４声の"个"の発音があるので４声＋４声⇒２声＋４声のルールから"一"の声調は第２声に変化します。
↓
３．さらに"个"は軽音なので第４声ではなく軽く添える程度の音に変化します。
従いまして、声調は　一个愛 yi(2) ge(.) ai(4)　となります。

例えば下記の例、
一張紙　⇒yi(4) zhang(1) zhi(3) 　
一本書　⇒yi(4) ben(3) shu(4)
ここでは"一"後の声調が第１声や第３声なので直前の"一"の声調は４声のままです。

次に下記の文、
我第一次来中国。
この文では"一"の後に 次 ci(4) があるので直前の"一"は第２声に変化します。
お分かりになられましたでしょうか？

また外国語の発音を日本語で表すのは無理がありますが、あえて日本語でいうならイーガアイという感じです。
イーとアイの発音は日本語と大差ないですが、ガはガとゴの中間ぐらいのイメージです。あいまいな発音で日本語では書けません、、
これはネイティブの発音を繰り返し聞いて感覚をつかんでください。

No.4 回答者： wawa37 回答日時： 2008/09/01 18:13

一：えぇ！！と驚いた感じで、下から一気に上にイィと上がる。

个：イィと上がり切った所から少し下がった位置で、指を軽く噛んで指に唇をつけたまま前よりでガと発音する。
愛：アの音が高い所から始まり、一気に下がってイと言う。
　　ィ　　　ア
　／　　ガ　　＼
イ　　　　　　　イ　
一　　　个　　　愛　イー・ガ・アイ


No.2　の方の回答の中に誤りが有るので僭越ながら訂正させて頂きます。
＞次に下記の文、
＞我第一次来中国。
＞この文では"一"の後に 次 ci(4) があるので直前の"一"は第２声に変化します。
この場合の“一”は序数なので第一声（平らに高く）のままです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2011/09/30 16:56

No.3 回答者： nebnab 回答日時： 2008/09/01 17:00

No2の方に補足。

>４声＋４声⇒２声＋４声のルールから"一"の声調は第２声に変化します。

これは、本来４声である「一」のあとに４声の文字が来たら「一」の声調が２声に変わるのです。
一般的に「４声＋４声⇒２声＋４声のルール」というのはありません。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2011/09/30 16:57

No.1 回答者： vista_aero 回答日時： 2008/08/31 23:25

yi1 ge4 ai4

以上～

この回答へのお礼

イー ゲー アイ でしょうか、助かりました!!ありがとうごやいます!!

お礼日時：2008/09/01 00:33