ビギナーです：　短歌の添削おねがいします。　きのうから　塵無く豪華　歌劇場　ロビー前には　ちらばる落ち葉　

Question

こんにちは、俳句、短歌を読むのがが好きなのですが、書くことがまったくできません。

書けるようになりたいと思っているだけではいつまでたっても、書けるようになれそうもないので、恥ずかしながら、このカテで練習しています。

短歌の背景：

オペラ劇場の清掃のバイトを２週間前から始めました。

オペラを実際に見にいくのは高くてまだ行っていないのですが、

その舞台、見るだけでも壮観なものでした。

しかし仕事は掃除。　毎日、舞台後に客が落とす、空きボトル等を見るたびに「ごみはゴミ箱に！　客席の下に隠すように置くでない！」と思っていました。

特に週末ともなると、ゴミの山、掃除の仕様が無く、残業確実です。

今日も週末、残業覚悟でバイトに行ったら、塵一つ落ちていません。

『昨日掃除したままじゃん。こ、これは、タイムスリップしちゃったの？　』

そう思わず叫びたくなるほど綺麗なオペラ劇場。

閑古鳥が今日は鳴いたようでした。

いつもは、ゴミの多さを嘆いていた私も、何故かゴミが無いと寂しい。

いや、この劇場に客が今日入らなかった事がさびしい。


「おらぁ～、この建物が大好きなんだ。　綺麗に磨いてくれ。」或る時現場監督つぶやいた言葉。　長年建物に関わると情が移るんだな～とその時は思ったけど、


今ではすっかり自分もこの建物に情が移っている事を感じました。

今日掃除するのは入り口からロビーに入りこんだ落ち葉だけか。

短歌：きのうから　塵無く豪華　歌劇場　ロビー前には　ちらばる落ち葉

添削よろしくお願い致します。

Parismadam · Accepted Answer

こんにちは。いつもご丁寧なお返事を有難うございます。

ご質問１：
＜書けるようになりたいと思っている＞

好きこそものの上手なれです。そうなりたい、と思っていれば必ず書けるようになりますよ。


ご質問２：
＜いつまでたっても、書けるようになれそうもないので＞

俳句や短歌をいろいろ詠んで、馴染まれるといいと思います。

そうすることで、自然と季語や言い回しのテクも身につきます。


ご質問３：
＜～ゴミが無いと寂しい。いや、この劇場に客が今日入らなかった事がさびしい。～自分もこの建物に情が移っている事を感じました。＞

１．寂しさは、直接的に訴えるより、効果的な語句を俳句の舞台装置として使うことで、「寂しさ」を演出することができます。

２．例えば、この場面なら、その舞台装置になるのは
「枯葉」「塵ひとつ落ちていない劇場」「静けさ」
などとなるでしょうか。


ご質問４：
＜きのうから　塵無く豪華　歌劇場　ロビー前には　ちらばる落ち葉～添削よろしくお願い致します。＞

１．きのうから：
具体的な時間を表す「昨日」はここでは無用です。「昨日」を漠然とした過去を表す名詞として使う場合は効果的ですが。

２．塵無く豪華　歌劇場：
直接的すぎてやや情緒に欠けます。豪華さを表すには「豪華」というそのものの単語ではなく、換喩・暗喩などの比喩表現を舞台装置として用いて、間接的に表すのがテクニックです。
例：
「喝采」「輝き」「光」「ざわめき」「拍手」

３．ロビー前には　ちらばる落ち葉：
直接的すぎます。「ちらばる」も情緒的ではありません。

短歌は「文学的」な響きを必要とします。「散らばる」を情緒的にするなら「舞う」「舞い散る」などを使って、「ロビー前に、舞う落ち葉（枯葉）」などと表します。


ご質問５：
＜添削よろしくお願い致します。＞

下記の愚作を参考に作り方の手順のコツをつかんでいただけたらと思います。

１．初級レベル１：
例：
「枯葉舞う　ロビーの奥より　聞こゆるは　過ぎし舞台の　アンコール」

（１）時間が「現在」から「過去」へと流れて行きます。

（２）と同時に、「枯葉舞うロビー」から、扉を開けて「舞台」へと視点が空間的に移動します。

（３）「静かな現在」から「華やかな過去」へ視点を移し、クライマックスに「華やかさ」を持ってくることで、「現在の静けさ・寂しさ」を逆説的に強調する技法になっているのです。

２．初級レベル２：
例：
「足音の　響き渡りて　塵もなし　いずこやきたらん　枯葉舞う」

（１）静けさのみを強調した句です。

（２）「響き渡る足音」ががらんとした客席の静かさを連想させます。

（３）「塵一つ無い」整然さが、「枯葉」と結びつくことで「寂しさ」を醸し出します。

（４）つまり、「寂しい」の代弁を「足音」「枯葉」が効果的に演じているのです。

３．初級レベル３：
例：
「喝采と　光に埋もれし　過ぎし日の　夢の跡さえ　塵と消ゆ」

（１）「塵と消ゆ」の「と」は、本来比喩を表す格助詞で、「～のように」という意味です。
例：「塵のように消える」

（２）しかし、ここでは「塵（人為的なごみ）と共に消える」の意味も重複していると考えると、今は塵の無い整然とした劇場であること、と同時に寂しさも醸し出すことができます。

４．初級レベル（４）：
例：
「まばゆけき　スターダストに　覆われし　舞台のすそに　枯葉舞う」

（１）「スターダスト」（星の屑）といった外来語を使うと、ややこなれた俳句に仕上がり、慣れを感じさせます。

（２）ここでも「覆われし」の「し」で過去を、「舞う」で現在といった、時間の対照を出しています。

（３）つまり、和歌には古文の文法知識も多少は必要になります。


以上、プロではありませんが、ご参考になれば、、、。
以下、前回の締め切られた補足質問にお答えします。

ご質問１：
＜葱坊主と玉葱ヘアー＞

失礼しました。完全に誤解しておりました。ただ、先日偶然「玉葱ヘアー？」と思しき髪型の男性を電車の中で見たので、こういう髪型なのかな？と想像しました。


ご質問２：
＜アニメ専門用語＞

前回の御礼にありました、アニメ専門用語は全くわかりません。「萌え」の意味さえわからない素人で、アニメにそれほど関心があるわけではないのです。すみません。

wild_turkey · Answer

わたくしも初心者ですが、添削を試みるのも勉強になるかと思って
チャレンジしてみます。

「いつもは、ゴミの多さを嘆いていた私も、何故かゴミが無いと寂しい」
「いや、この劇場に客が今日入らなかった事がさびしい」
まさにこの辺りが歌の中心かな。味わい深い感慨だと思います。

劇場への愛着と、寂しい気がする、という点をうまく詠み込みたいですね。
愛着の匂わせ方が難しいですねえ・・・。

独断と偏見でかってに改作。
「豪華」「歌劇」「ロビー」「落ち葉」という辺りが説明的っぽい気がするので
思い切って省略してしまって（落ち葉は省略しすぎかな＾＾；）

・劇果てゝ席のかげより掻き出だすあるかなきかの塵のさびしさ
・かずかずの歌とひかりに賑はひし後の塵さへ今日はなつかし

昨日掃除したんじゃなくて公演が終わった後に独り掃除してる、
またロビーの落ち葉じゃなくて劇場内を掃除してる、
というシチュエーションに変えちゃいました。
表現のためにはその位のフィクションはたぶんアリでしょう。

・・・でも省略しすぎてワケわかんなくなっちゃったかも。

insoluble · Answer

「混み合わん?　ごみ掃除した?　小宮山か?　昨夜の名残(なごり)　影も無し」



前半の「こみ、ごみ、こみ」との頭韻の連続と、「?」の連発で、読者には後半に否が応でも秋の風情を過度に期待させつつも、後半は、さり気なく、いとも見事にその期待をうっちゃる作者の諧謔のセンスに拍手を送りたい。ナイト・シフトの小宮山君との友情を育む作者の優しい心根にも読者は賞賛の拍手を惜しまない。。。

ついでに、俳句と川柳バージョンも、、、、、、、、、、、、、、、、、

俳句版
秋風の　イタズラなんだ　これでヨシ　　　

バイト作業に淡泊な作者の心情をこれまた淡泊に見事に秋風の如く描写した。。。


川柳版
そうなんだ　昨夜の不入り　パンフ散る


ゴミは出ない　不思議だな　でも　パンフだけ散らかっている　よほど　出し物が悪かったんだろうな、、、、、、

insoluble · Answer

都々逸版　(七・七・七・五)で決めてみました。



寒きオペラに　昨夜の名残り　寒さに消えし　我がjobは

凡作でした(大泣)


いつの日か　いっかな不入り　如何にせん　ゴミの始末仕事も　吹けば飛ぶ　

いっかな 鳥取弁
《品詞》副詞
《標準語》（後に否定語を伴い）まったく・・ない、いっこうに・・ない、全然・・ない
《用例》「魚、いっかな釣れなんだ」（魚はまったく釣れなかった）。
《用例》「うちの子は、いっかな、親の言うことをきかん」（うちの子は、全然親の言うことを聞かない）。

「い」の頭韻、鳥取弁と、ゴミと吹けば飛ぶを掛けてバイト仕事の無情さを描写しているところなんぞ憎いね、って鳥取のバーちゃんが言ってました。





都々逸版で大人のお色気バージョン(強・柔あります)をご所望ならその旨お書き添え下さい。未だ考えてないけど。

insoluble · Answer

極めて真面目に、、、、バイト先の劇場に着いた時点で呟く様に詠めし。

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
さんざめく　宴の後の　ロビー前　吹き忘れたる　枯れ葉舞う
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

秋風も吹き始め　心寂しい　このロビー前　いざ仕事をはせむと
ロビーへ向かいしも　其処には　枯れ葉数枚　さては一陣の秋風
が吹き飛ばし忘れたのか、、、、、秋だなー、、、、と感慨深く頷く作者、、、
がひとり佇む。


ロビーを通り、客席に着いてからはいきなり突然何の前置きもなく突如として作者の作風ががらりと変わり、、、、腹減ったので、ちょっと吉野家の牛丼食べてくる。。。。

insoluble · Answer

極めて真面目に、、、、バイト先の劇場の中に入ってサー仕事しようか呟く様を詠めし。

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
血飛沫(しぶき)と　愛憎の果て　歌劇観し　紳士淑女が　Bravoの投げ跡
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□



ロビーを通り、客席に着いてからはいきなり突然何の前置きもなく突如として作者の作風ががらりと変わり、、、、歌劇を見るのは紳士淑女だと　それなりに公衆道徳は　高いはずだと思っていた　作者のひとかたならぬ落胆を描く一方　昨夜の歌曲の　すごさと高まりも　Bravoの僅かひと単語に匂わせて　サー仕事しようか　と思わず呟くさまを詠みたる秋作

insoluble · Answer

正真正銘、紛れもなく、これぞという、正統派の、これでも食らえ的、これしかないワ、本格的、空前絶後、森羅万象、真実一路、俳句一句を、、、、感動のあまり小便ちびっても責任は取り切らん、えっ、なんやて、「課題は短歌です」って、、、、、、それを早く言わんかい、えっ、言ってますよ、、初めから、、、そりゃ済まんかった。




□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□□
閑古鳥　残せしゴミが　秋数葉
□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□□


残してゴミと>残してゴミの>残したゴミの>残せるゴミが>残ったゴミが>、、、、、、、、、これで三時間半位悩んだぞ、、、、、、

insoluble · Answer

□□□□□□□□□□□□□□□□
喝采の　散る客の跡　枯れ葉舞う
□□□□□□□□□□□□□□□□
まるで「ちあきなおみ」がわしの目の前で歌ってくれているのか、、、「か、か、か」と、「いつもの様に　幕が開き　恋の歌　歌う私に、、、、届いた知らせは、、、、」


えっ、短歌ですって、今日は、俳句と違いますって、何度言ったら判るんですか、この呆け老人が、、、

insoluble · Answer

正統派のアラララ派の短歌です、ご照覧笑覧あれ

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
今日も又　重ねし歌曲へ　不入りの舞台　座席巡りつ　落ち葉舞う
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□


いつもいつも同じような出し物で　不入りの舞台　演出家も、役者も元気がない　バイトの君も　座席の下　ゴミ掃除しようとすれば　開いている窓から　落ち葉舞いこみ　暫ししんみりの時間

Parismadam · Answer

No.9です。コピーし忘れましたので、下記の一文を加えて下さい。

質問４
（４）また、スターダストのダストdustには、光の屑と同時に、観客の出す人為的なゴミをかけた、「かけことば（掛詞）」にもなっています。

２度手間になり失礼しました。

ビギナーです： 短歌の添削おねがいします。 きのうから 塵無く豪華 歌劇場 ロビー前には ちらばる落ち葉

わたくしも初心者ですが、添削を試みるのも勉強になるかと思って

この回答への補足

「混み合わん? ごみ掃除した? 小宮山か? 昨夜の名残(なごり) 影も無し」

この回答への補足

都々逸版 (七・七・七・五)で決めてみました。

この回答への補足

極めて真面目に、、、、バイト先の劇場に着いた時点で呟く様に詠めし。

この回答への補足

極めて真面目に、、、、バイト先の劇場の中に入ってサー仕事しようか呟く様を詠めし。

この回答への補足

□□□□□□□□□□□□□□□□

正統派のアラララ派の短歌です、ご照覧笑覧あれ

この回答への補足

こんにちは。

この回答への補足

No.9です。

この回答への補足

似たような質問が見つかりました

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

ビギナーです：　短歌の添削おねがいします。　きのうから　塵無く豪華　歌劇場　ロビー前には　ちらばる落ち葉　

「混み合わん?　ごみ掃除した?　小宮山か?　昨夜の名残(なごり)　影も無し」

都々逸版　(七・七・七・五)で決めてみました。