No.3
- 回答日時:
No.1です。
この件について詳しいわけではありませんが 若干補います。組み打ちの様子については 次のとおりです。
▲ (創世記32:23~26) ~~~~~~~~~~~~
ヤボクの渡しを・・・ 皆を導いて川を渡らせ、持ち物も渡してしまうと、ヤコブは独り後に残った。
そのとき、何者かが夜明けまでヤコブと格闘した。
ところが、≫ その人はヤコブに勝てないとみて ≪、ヤコブの腿の関節を打ったので、格闘をしているうちに腿の関節がはずれた。
「もう去らせてくれ。夜が明けてしまうから」とその人は言ったが、ヤコブは答えた。「いいえ、祝福してくださるまでは離しません。」
「お前の名は何というのか」とその人が尋ね、「ヤコブです」と答えると、その人は言った。
「お前の名はもうヤコブではなく、これからは≫ イスラエル ≪と呼ばれる。お前は≫ 神と人と闘って勝った ≪からだ。」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
☆ 《イスラエル Israel < yisraa El.》の語源ですが 必ずしも 明解ではないようです。
まづは この記事にもあるとおり 《かれは たたかう( yisraa )。神と( El )》という解が 一般とされています。
アブラハムとその女しもべであるハガルとの息子の名 イシュマエルが 《かれ(神 El )は聞きたまう( yishma'a)》という意味であるのと だいたい同じようにです。
ところが この 《たたかう》という動詞は 現代には 伝わって来ていないようなのです。三千年四千年前の言葉から現代ヘブライ語は 作られているのですが。
兄弟語のアラブ語に 《 sharaya 》という語があって これと同源だろうというのですが この語も 《売る・買う》の意味で伝わっていても 《たたかう》ではないようです。
同じアラブ語なら 《 saraya 》という語があって これは 《夜 旅をする / もしくは 行き渡る・浸透する( pervade )》という意味があります。旅は夜がふつうだとすれば 《神は 旅をする / もしくは 神が染みわたる》という意味で イスラエルの語を解するといいのかも知れません。 saraya が yisraa となるのは 三人称単数の主語のための 不完了形(現在形)への活用です。
☆ なお 《ヤコブの腿の関節を打ったので、格闘をしているうちに腿の関節がはずれた》あと 次のような記事があって どうも からだの打ち身であるようには 思われます。
▲ (創世記32:31~32) ~~~~~~~~~~
・・・ヤコブは腿を痛めて足を引きずっていた。
こういうわけで、イスラエルの人々は今でも腿の関節の上にある腰の筋を食べない。かの人がヤコブの腿の関節、つまり腰の筋のところを打ったからである。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
☆ 推測を交えていますと おことわり致します。
詳しい説明をありがとうございます。
No.2さんも書いてくださいましたが、イスラエルの意味も色々な説があるんですね。
大変興味深かったです。
No.2
- 回答日時:
天使と神は同一・・・でしょうね。
神にもランクがあり、最高位の神以外の神は、天の命令を伝える天の使い つまり 天使ってなるんでしょうね。
で、たくさんの神々がいたわけで、そのうちの何人?かが、上に行ったり 下に下りたりする光景を、ヤコブは見た。
もし そのようなことが実際起こったとしたら、夢か幻覚でしょう。
ヤコブはエサウからレンズ豆とひきかえに長子権をもらい、目の見えない父親は、兄エサウだろうとヤコブを思い、子孫繁栄を約束したわけですが、仕組んだというやましい気持ちがぬぐえず、もんもんとしていたわけです。
心の葛藤があり、それが夢の中に出てきた。
うーん うーーん とうなされ、これでいいんだ という夢になった。
夢の中で、心の葛藤が天使との葛藤となり、卑怯は手を使った自分にも栄光は与えられるという夢になり、満足したのではないかと。
というわけで、ヤコブの心の葛藤だと思います。
私の記憶では、天使はヤコブに負けていない。
勝負がつかず、朝になったからもう帰るという天使に対して、ヤコブは食い下がり、「私を祝福してくれるまで、放しません」となった。
途中で天使は、ヤコブのスネを打ったわけですが、これは比喩で、ヤコブの去勢を表していると思います。
神の祝福は子沢山のことですから、ヤコブはやましいことをしたから、子沢山になれない→去勢 という夢になったのではないか と。
では やましいことをした男は結局 祝福(子沢山)になれないのか というと、ヤコブはあきらめきれず天使を放さず「自分を祝福してくれ」と食い下がったわけで、天使は食い下がるヤコブを祝福して、手を放してもらって開放された。
これは、ヤコブの自分のしたことを受容し、トラウマから自己解放するという心理描写ではないかと。
で、イスラエルは、神に勝った者という意味だとされますがそうではないとすると。。
ラはラー(王)で、エルは主人という意味だとすると、イスは、、、、?
Is Ra El
うーーん Ra is El。 王は我が主(神)って意味でしょうか。
王と神は同一ってことかも。
今読み返していてふっと気づいたのですが、日って太陽の意味がありますよね。
「El おお 日だぁ」 ってちょっと感動しました。
ご回答、ありがとうございます。
ヤコブが一晩中悩んだことが、神との徹夜の格闘と表現されているんですね。
確かに精神的に相当追い詰められていたという感じがします。
卑怯にでも生きていけるが、大きなケガを負うという教訓のような気もしますね。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
伯父であり義父であるラバンのもとから帰るとき その帰る先では 仲たがいしている兄エサウのことが 気になります。
その兄に会う前に ヤボクの渡しで ヤコブは 人の姿をした神に出逢い 格闘をした。そして勝ったということですが それは 神がヤコブを祝福しているということを示しているのではないでしょうか。▲ (創世記32:3~13)~~~~~~~~~~~
ヤコブはセイルの地、エドムの野に住む兄エサウのもとに、さきだって使者をつかわした。
すなわちそれに命じて言った、「あなたがたはわたしの主人エサウにこう言いなさい、『あなたのしもべヤコブはこう言いました。わたしはラバンのもとに寄留して今までとどまりました。わたしは牛、ろば、羊、男女の奴隷を持っています。それでわが主に申し上げて、あなたの前に恵みを得ようと人をつかわしたのです』」。
使者はヤコブのもとに帰って言った、「わたしたちはあなたの兄エサウのもとへ行きました。彼もまたあなたを迎えようと四百人を率いてきます」。
そこでヤコブは大いに恐れ、苦しみ、共にいる民および羊、牛、らくだを二つの組に分けて、言った、「たとい、エサウがきて、一つの組を撃っても、残りの組はのがれるであろう」。
ヤコブはまた言った、「父アブラハムの神、父イサクの神よ、かつてわたしに『おまえの国へ帰り、おまえの親族に行け。わたしはおまえを恵もう』と言われた主よ、あなたがしもべに施されたすべての恵みとまことをわたしは受けるに足りない者です。わたしは、つえのほか何も持たないでこのヨルダンを渡りましたが、今は二つの組にもなりました。どうぞ、兄エサウの手からわたしをお救いください。わたしは彼がきて、わたしを撃ち、母や子供たちにまで及ぶのを恐れます。
あなたは、かつて、『わたしは必ずおまえを恵み、おまえの子孫を海の砂の数えがたいほど多くしよう』と言われました」。
彼はその夜そこに宿り、持ち物のうちから兄エサウへの贈り物を選んだ。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
☆ これが ヤボクでの格闘の前の様子です。この祈りがかなえられたというしるしとして 組打ちで 負けたということのように考えます。
ご回答、ありがとうございます。
しるしということですが、確かにそうですね。
「格闘した」という事が、妙に頭に残っていて、前後の流れを忘れていました。
ヤコブは卑怯者だと思いますが、神の力に疑いを持つことは無かった。
そういう人間こそ、神は愛するのでしょうね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 人間は神と戦って勝てるからこそ、人間は神よりも偉大であり人間は自由なのですよね? 12 2022/12/13 13:04
- その他(メンタルヘルス) 傷害事件の被害者です。 加害者に悪ふざけで武器で殴られて、身体的後遺症を負わされ、そのせいで精神病に 1 2022/05/06 03:12
- 格闘技 ボクシングジムに体験に行って、くそちびプロボクサーにスパーを挑みました。殴り合いだと負けると思ったの 7 2022/07/15 13:41
- ウォーキング・ランニング ランニングを毎日する場合、例えば今日初めて走って翌日筋肉痛になったとします。翌日からも筋肉痛を無視し 7 2022/11/08 13:11
- マスコミ・芸能 最近あった番組で力士を1mの土俵から出す肉体派芸能人 1 2022/08/20 13:47
- ダイエット・食事制限 普通体重からのダイエットについて。 30代前半、女性、BMI20.8です。 普通体重にも関わらず、妊 2 2022/06/08 00:00
- 筋トレ・加圧トレーニング お腹痩せしたい。疲れない体が欲しい。怪我をしない体が欲しい。 運動、食べ方、生活習慣など色々なやり方 2 2022/12/03 08:59
- サッカー・フットサル 交代カードを全て使い切った後に負傷者が出た場合、どうなりますか? 3 2022/11/29 19:57
- 訴訟・裁判 小学生時代、問題児に悪ふざけで武器で殴られて手に後遺症(オーバーラッピングフィンガー)を負いました。 1 2022/06/03 00:21
- カップル・彼氏・彼女 彼氏が元旦までに腹筋割ると宣言。割れたら俺の勝ち。割れなかったらお前の勝ち。負けた方がとんでもない高 3 2022/10/21 21:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
神、空にしろしめす。なべて世...
-
祭神に祀られた人物は神なので...
-
神を理解すること
-
世界には様々な「神」が信じられ...
-
3人の哲学者の共通点と相違点は?
-
神 ≠ 創造者
-
ラテン語で創造神
-
神は不公平ですか?
-
堕天使ルシファーの力について
-
出来れば神職の方や有識者の方...
-
ヒンズー教の神はいったい何人...
-
なんで神なんて言う実在しない...
-
ギリシャ神話で海の神、森の神...
-
スサノオの神使はなんでしょう?
-
助けてくれない神に祈るのはなぜ
-
「あみのみなかぬしさま」と「...
-
これにはどんな意味があると考...
-
心だに誠の道にかなひなば祈ら...
-
神は存在します
-
全知全能の神が持つ創造の力
おすすめ情報