イタリア語・英語日常会話OK。50代女性の仕事先探してます。

知人に今年50歳になる女性(未婚)がいます。
大学卒業後、病院の資材課の様な所で3年程社会人経験を積み退職後アルバイトで10年程働きその後、海外を転々としてました。
英語の読み書きが出来、その上イタリアに10年程滞在し問題なく日常会話等は問題ありません。また、パソコン等も問題なくこなせます。
そこで日本で派遣会社等に登録したのですが何も連絡等が来ないとの事です。
世の中不況で本当にマズイ時代になりましたが、上記の様な女性が安心して働ける様な職種ってありますでしょうか？
現在、市の紹介で町の御弁当屋でアルバイトしてるとの事ですが…私も知人の立場で何とかお役に立てればと思います。
本人も、自分に力が行かせればとの事ですが問題は年齢みたいでオバサンとなると企業も見向きしてくれないのでしょうか？
何か、職種等・アドバイス等あれば教えていただきたく思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： nishikasai 回答日時： 2008/11/30 11:09

イタリア語が話せるのでしたらイタリアから来ている企業とかイタリア人がやっているイタリアンレストランとかで働けばいいのではないでしょうか。

No.2 回答者： amoilmare 回答日時： 2008/12/01 13:10

就職活動ご苦労様です。

私も先日お世話になっているリクルートエージェントに行ったところ、現在の求人マーケットは、正社員どころか派遣もほとんど求人が無く、職種に限らず紹介する案件がないとのことでした。

私も、英語とイタリア語を使って仕事をしていますが、言葉というものは
ひとつのコミュニケーション手段であって、それにプラスアルファー何かプロフェッションがないと、年齢に限らず就職は難しいと思います。

日本の会社は日系/外資系に限らず、まだまだとても封建的で、再就職／転職となるとキャリアにブランクがあったり、突出したキャリアがないと履歴書さえみてもらえないのが現実です。

こちらのサイトは企業に直接アプライできるので、クッションがひとつ少ないだけ企業へアプローチがしやすいかと思います。
■リクナビ
http://rikunabi-next.yahoo.co.jp/rnc/?vos=nynmya …

来年は、もっと転職活動が難しくなるかと思いますのでめげずにがんばってください！

参考URL：http://rikunabi-next.yahoo.co.jp/rnc/?vos=nynmya …