A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
No.2の回答に賛成です。
私が同音異義語で迷った時によく使う『記者ハンドブック』(共同通信社発行)には、
放す=解放、放棄
開け放す、家を手放す、突き放す、放し飼い、やりっ放し……
離す=距離関係、分離
浮世離れ、切り離す、握った手を離す、肌身離さず持つ、離ればなれ……
などとありました。
また、『広辞苑』にも、
くっついているものを分ける、距離をあけるなど分離の意に「離」を使い、握っていたりつかんでいたりするのをやめる、束縛をといて自由にするなど解放の意に「放」を使う。
という説明がありました。
つまり、「彼女を自分から解放してあげる(もう彼女を束縛しない)」のであれば「放す」。
「彼女を自分の傍から離れさせる(別離)」が「離す」。
「もう君をはなさない」の意味するところが、
・ストーカーが彼女を監禁している状態であれば「放さない」
・普通の恋人同士が「君にいつも傍にいてほしい」という意味で言うのであれば「離さない」
だと思うのですが、如何でしょうか。
No.4
- 回答日時:
「放さない」が正解です。
「離す」は何もしなければそのままの(接近した)位置にあるものに【はたらきかけて離れさせる】ことを言います。
また什器等を壁などから【離れた位置に置く】、複数の物品を【距離を開けて配置する】などの場合にも使います。
「放す」は(何もしなければ離れていくものに対する)拘束・確保をやめて【離れていくに任せる】、【離れていくことを容認する】ことを言います。
二人を引き離す
秘蔵の品を手放す
お尋ねのケースは打ち消し表現ですが、
“離れさせる行為を行わない”(=何もしない)
ではなく、
“離れていくことを受け入れない”(=確保を継続する)
という意味でしょう。
No.3
- 回答日時:
『離』は、別離とかで文字に使われてるからね。
で、
『放』は、放送とかで文字に使われているよね。
なので、距離を離さない時は「君を離さない。」
で、
喧嘩などで放り出さない場合は、「君を放さない。」
まっ、心が離れて「いい加減にしろよな!。」と言い放してしまったなら、
「君を放さないって言ったじゃないのょ!!。」と言われるかもね。
物理的距離なら「離さない」かな?、
人を放り投げる事は物理的にしないから心を放り投げるなら「放さない」かな?。
『別離』は、別れ ですからね。
なので、「離さない」か・・・?。
そうだ、例えば、
野球でピッチャー(男)が放り投げたボール(彼女)を、
バッターが場外ホームランを打って球場からボールが離れた(離別)。
No.2
- 回答日時:
離すは空間的に離れる、放すは一方が自由になるイメージがあります。
離さない、だと一緒にいる、ということで、放さない、では、放せば自由に動くものを放さないでいる、ということでしょうか。君を離さない、なら、一緒にいたい、ということであり、君を放さない、ならば、彼女が嫌がっていて、逃げようとしてるのを放さない、というイメージが沸きます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(恋愛相談) 彼氏の既読無視いつ見切りをつけるべきでしょうか。 私と彼は同い年の大学生で、同じ部活。 付き合って約 4 2022/09/12 23:08
- 転職 現在、転職活動中で先日一次面接を行いました。 思い出せる限りで状況を書き出しますので一次面接突破の可 2 2022/09/21 07:56
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 【至急】Microsoft teamsログインできないループ・・ 3 2023/05/17 13:17
- 片思い・告白 進め方がわかりません。。悩んでいます※長文です 1 2022/06/02 19:53
- 片思い・告白 皆さんのアドバイスいただけると嬉しいです。 1 2022/06/02 22:30
- その他(恋愛相談) 彼氏と共依存からの冷め 元々共依存に近いような形で、依存状態のようなものの会う頻度は多くなく、物理的 4 2022/08/05 08:46
- 出会い・合コン 恋愛関係の質問で,別れるかどうかに関する内容です。 2 2022/07/05 10:03
- 失恋・別れ この状況は自然消滅に向かうのでしょうか? 1 2022/06/04 15:03
- 婚活 遠距離での婚活の宿泊について 4 2022/11/06 14:48
- 飲み会・パーティー 従業員の勤務状況・雇用状況について 2 2022/10/17 15:10
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
「離す」? 「放す」?
日本語
-
放す と 離す
その他(教育・科学・学問)
-
人生をかける、の漢字はどれ?
日本語
-
-
4
速い 早い …どっち
日本語
-
5
すること?する事?
日本語
-
6
「功績をあげる」の「あげる」の漢字
日本語
-
7
後をつける 跡をつける
日本語
-
8
穴が空く?穴が開く?
日本語
-
9
ちゃんと覚えててくれてる! を敬語でいうと何となりますか?
日本語
-
10
「お話しできる」の場合、「話」に送り仮名が要るかどうか
日本語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
古畑任三郎の出演者
-
山月記についてです あなたは李...
-
NHK連続テレビ小説「オードリー...
-
「世界の中心で、愛をさけぶ」...
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
2000年代の面白いドラマ
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
以前の伊藤家の食卓で、古いシ...
-
彼の運転が下手すぎてストレス...
-
男性が、謝る心理。。。
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
誠正公倫という宗教のセミナー...
-
バイトの男の子。甘えていると...
-
ドラマのような夢、物語性のあ...
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
忘れていた夢を思い出す瞬間
-
うん十年
-
今更ですが「愛という名のもと...
-
優しくて良い人は早く死んでい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
NHK連続テレビ小説「オードリー...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
以前の伊藤家の食卓で、古いシ...
-
漢字で書くと「こどもたち」は...
-
しばらく呼び出し音が鳴ってか...
-
人の顔っていつまで覚えていま...
-
教育実習の依頼や実習時の服装...
-
~より小さいは、「~以下」「...
-
ドラマのような夢、物語性のあ...
-
14歳の母はなぜ
-
山口百恵の「美・サイレント」...
-
誠正公倫という宗教のセミナー...
-
エンジェルハートについて 美...
-
「1つづつ」と「1つずつ」とでは
-
若いのに落ち着いてると言われ...
-
「世界の中心で、愛をさけぶ」...
おすすめ情報