
今から立ち上げるブランド(主にベビー用品ですが、色んな展開も考えています)の名前を考えています。
ベビー用品はオリジナルのもので<上品でセンスのあるもの>をポリシーとしています。
イタリアとフランスが好きなのでどちらかの言語から、
誰でも覚えやすく、かつ発音しやすいネーミングを探しています。
私自身息子が一人いますが、授かるまでに苦労しかなり長い年月を要したので
「奇跡」「光」「愛する」「宝物」「美しい」「可愛いらしい」「ママ」「子供」「最上の」「最高の」「大切な」の言葉のうちどれかを盛り込みたい(もしくは組み合わせたい)と思っています。(もちろん他の言葉でも良いのですが、奇跡的に授かった子供のへ感謝の気持ちを込めたいと思っています)
宝物などは「Tesoro」ですが、発音としてはあまり綺麗でなかったり
フランス語だと読みにくかったりしてなかなかいいアイデアが浮かびません。
造語でも良いので何かアイデアをくださると助かります!
よろしくお願いいたします!!
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
kaokao1414 さん はじめまして
お名前にヒントありで、フランス語でのブランド名
● Petiote-petit (プティヨット・プティ)
表記は、長いとお感じであれば-P'tiote-p'tit-と
省略(e)しても、語句に動きが生れて良いでしょう
御馴染みのpetitを、語順はレディーファーストで
繰り返しています 前半が女性形(petit+ote=petiote)
後半はよく見かける男性形petitです でもでも、ご存知の
夫婦茶碗などでも女性ものが、心持小ぶりなのでote添え)
短縮形を作る接尾辞のot、oteで音韻ヨットを
添えて、赤子のヨチヨチ歩きやそれを見守る
お母さんの目元の動き等を連想でしょうか。。。

No.1
- 回答日時:
イタリア語辞典がネット上にありますので参考URLを参照してください。
フランス語は基本的に読み方が難しいので「発音しやすいネーミング」という条件であればイタリア語のほうがいいです。
あと、注意しなければならないのは文法です。どの外国語を使うときも最低限の文法知識がないと恥ずかしい思いをすることになります。
例えばイタリア・フランス・スペイン・ポルトガル語などラテン系の言語では次のような特徴があります。
・名詞を並べて複合語を作ることができない
・形容詞は修飾する名詞の性に合わせなければならない
・形容詞は基本的に名詞の後ろにつける
参考URL:http://www.notitle.ne.jp/~amore/
アドバイスありがとうございます!
そうですよね。フランス語は発音は難しいな~と思っていたのですが、一般的に認知されている単語でないと読みにくいかもしれませんね。
イタリア語は発音しやすいと思うのですが、強い発音が多いのでどうしようかと思っていました。
スペイン語、ポルトガル語は考えていませんでしたが、ちょっと幅を広げて考えてみようと思います。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(学校・勉強) スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね? 20 2023/02/08 07:08
- 子育て 一歳半検診 6 2023/03/25 14:10
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- ヨーロッパ ヨーロッパ旅行について 8 2022/04/19 19:43
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 子育て 一才半の子供の発達について。保育士さんや子供の発達に詳しい方に相談ですm(._.)m 息子が8月で1 3 2023/08/08 17:00
- 留学・ワーキングホリデー 大至急!! 1 2022/09/19 19:42
- 発達障害・ダウン症・自閉症 育児にほぼ関わらずいいとこ取りする夫が 息子の発達が遅れてる、生後10ヶ月と余り変わりない。事実だ、 3 2023/03/31 02:00
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・字面がカッコいい英単語
- ・許せない心理テスト
- ・歩いた自慢大会
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・はじめての旅行はどこに行きましたか?
- ・準・究極の選択
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・かっこよく答えてください!!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・ショボ短歌会
- ・いちばん失敗した人決定戦
- ・性格悪い人が優勝
- ・最速怪談選手権
- ・限定しりとり
- ・性格いい人が優勝
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・単二電池
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・カラオケの鉄板ソング
- ・自分用のお土産
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ語のベルグとベルガーの...
-
プチをフランス語でなんて言う...
-
フランス語の読み方を教えてく...
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
ロビーとホワイエ
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
フランス語で‘幸せが訪れますよ...
-
かわいい響きのフランス語
-
フランス語で「甘い、ふんわり...
-
フランス語を教えて下さい
-
一般的な言語でもっとも動詞の...
-
ドビッシー「La cathedrale eng...
-
サヴァビアンは何語で、どうい...
-
ど変態とは?
-
フランス語 です。この場合の j...
-
フランス語で店名を探していま...
-
たぶんフランス語です。綴りも...
-
どなたか教えてください
-
フランス語の”親愛なる”と”天使...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「橋」の読み方で、「はし」vs....
-
あげはちょうはフランス語で・...
-
ドイツ語のベルグとベルガーの...
-
フランス語の読み方を教えてく...
-
フランス語で教えて下さい。
-
ブランド名に使えるイタリア語...
-
JとGの発音について
-
フランス語でOnly oneは?
-
フランス語の発音教えて!!
-
屋号をフランス語でつけたい。
-
フランス語(訳) そのままの...
-
ドイツ語で
-
eclat etoile
-
フランス語の使い方教えて下さい
-
ドイツ語で
-
ああ無情 レミゼラブル
-
フランス語の読み方を教えてく...
-
フランス語のスペル読みを教え...
-
かわいい響きのフランス語
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
おすすめ情報