生物用語の英語の発音を教えてください。

下の英語の発音が知りたいです。
カタカナでお願いします。アクセントも教えてもらえると幸いです。
全部でなくていいです。わかるところだけでいいのでお願いします。


fate-map　　　　　　原基分布図
gastrula　　　　　　原腸胚
epidermis　　　　　　表皮　
lateral plate　　　　側板
notochord　　　　　　脊索
blastopore　　　　　原口
endoderm　　　　　　内胚葉
segment　　　　　　　体節
organ　　　　　　　　器官
specialized　　　　　分化された
eft　　　　　　　　　イモリ　　　　
fate　　　　　　　　　原基

No.3 回答者： d_d- 回答日時： 2009/12/14 12:41

2番の人へ横。

予定運命図は，現在　原基分布図と呼ばれていて質問者で正解です。

（質問者が高校生か大学生か医学生か不明なので
　それにもよりますが，現在高校の教科書～文科省が検定する～では
　学術用語集より東大出版会の教育用語集に載っている用語のほうを
　優先させています）

No.2 回答者： prumin 回答日時： 2009/12/10 23:45

Google 翻訳で　英語→英語にして用語を入力すると，下にスピーカーマーク（？）と入力した単語が表示されます。

ここでスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
（参考 URL は "segment" を入力した状態です）

一覧の用語を一通り試してみましたが，特におかしな発音はないようでした。

ちなみに fate に「原基」という意味は無いと思いますよ。
文部省学術用語集の動物学をひくと，
fate-map：予定運命図
原基：anlage (pl. anlagen); germ; primordium
となっています。

参考URL：http://translate.google.co.jp/#en|en|segment

No.1 回答者： Tacosan 回答日時： 2009/12/10 22:44

辞書を引けばいいのでは? segment, organ, specialized あたりは「普通」の発音ですよね.