関税で不明な点が、、

イタリアから航空便で革ベルトを個人輸入したんですが、課税通知書に不明な点があります。

(1)品名が「SMALL-VALUE GOODS,APPLICATABLE TO SIMPLIFIED RATES」になっています。これはどういう意味ですか？ 品名は Leather belt とかではないのですか？

(2)統計品目番号（税表番号）が 9900.04-000/0 (4) になっています。
　関税表で調べてみても9900で始まるものが見つかりません。
　9900とは何のことですか？
また、(4)とはどういう意味でしょうか？

(3)税率が 「簡易 10%」 となっています。
　なぜ簡易税率なのでしょうか？

お手数ですが、よろしくお願い致します。

No.1 回答者： eightman33 回答日時： 2009/12/13 16:35

少額輸入貨物の簡易税率適用品にたいしては

簡易税率により関税が課税されます。
参照URL　　http://www.customs.go.jp/tsukan/kanizeiritsu.htm

統計品目番号は下記URLで検索できます。

http://www.customs.go.jp/toukei/srch/index.htm