「ライオンたちとイングリッシュ」を見ている人います？

NHK教育の「ライオンたちとイングリッシュ」を見ている人ならわかると思いますが、
Dr.Nitwhiteを”ばかせ”と言ってますよね
この”ばかせ”は一体英語ではなんて言っているのでしょうか？

英語で聞いても早口で聞き取れないんです

”ばかせ”と呼ばれると”私はNitwhite”と答えてるので、Nitwhiteに近い単語か洒落なだと思うのですが。。。。
（英語サイトまで見たんですけど、キャラ紹介がなくて。。。）

ああ　気になる

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#6782 回答日時： 2003/06/17 13:11

辞書には「nitwit」で「ばか、間抜け」

と書いてあるのですが、関係ないでしょうか。

この回答へのお礼

ありがとうございます

和英でも探してたんですけど、見つからなくてトホホ状態だったんですけど、スッキリしました

お礼日時：2003/06/18 12:09